Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. dar vueltas a:


Spanish

Detailed Translations for dar vueltas a from Spanish to English

dar vueltas a:

dar vueltas a verb

  1. dar vueltas a (girar; tornar; hacer girar; )
    to turn
    • turn verb (turns, turned, turning)
  2. dar vueltas a (arremolinar; girar; rodar; arremolinarse; dar vueltas)
    to swirl; to whirl
    • swirl verb (swirls, swirled, swirling)
    • whirl verb (whirls, whirled, whirling)
  3. dar vueltas a (girar; rodar; dar vueltas; )
    to spin; spin round; to twirl; to swirl; to whirl; to turn
    • spin verb (spins, spinned, spinning)
    • spin round verb
    • twirl verb (twirls, twirled, twirling)
    • swirl verb (swirls, swirled, swirling)
    • whirl verb (whirls, whirled, whirling)
    • turn verb (turns, turned, turning)

Conjugations for dar vueltas a:

presente
  1. doy vueltas a
  2. das vueltas a
  3. da vueltas a
  4. damos vueltas a
  5. dáis vueltas a
  6. dan vueltas a
imperfecto
  1. daba vueltas a
  2. dabas vueltas a
  3. daba vueltas a
  4. dábamos vueltas a
  5. dabais vueltas a
  6. daban vueltas a
indefinido
  1. dí vueltas a
  2. diste vueltas a
  3. dió vueltas a
  4. dimos vueltas a
  5. disteis vueltas a
  6. dieron vueltas a
fut. de ind.
  1. daré vueltas a
  2. darás vueltas a
  3. dará vueltas a
  4. daremos vueltas a
  5. daréis vueltas a
  6. darán vueltas a
condic.
  1. daría vueltas a
  2. darías vueltas a
  3. daría vueltas a
  4. daríamos vueltas a
  5. daríais vueltas a
  6. darían vueltas a
pres. de subj.
  1. que dé vueltas a
  2. que des vueltas a
  3. que dé vueltas a
  4. que demos vueltas a
  5. que déis vueltas a
  6. que den vueltas a
imp. de subj.
  1. que diera vueltas a
  2. que dieras vueltas a
  3. que diera vueltas a
  4. que diéramos vueltas a
  5. que dierais vueltas a
  6. que dieran vueltas a
miscelánea
  1. ¡da! vueltas a
  2. ¡dad! vueltas a
  3. ¡no des! vueltas a
  4. ¡no déis! vueltas a
  5. dado vueltas a
  6. dando vueltas a
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

dar vueltas a [el ~] noun

  1. el dar vueltas a (cavilar; pensar)
    the contriving; the musing

Translation Matrix for dar vueltas a:

NounRelated TranslationsOther Translations
contriving cavilar; dar vueltas a; pensar
musing cavilar; dar vueltas a; pensar cavilaciones; meditaciones; meditación; reflexiones; reflexión; soñar despierto
spin agitación; barrena; remolino; turbulencia
turn arco; bobina; cambio; cambio de dirección; cambio de la marea; cambio de parecer; cambio radical; cariz; carrete; curva; devanadera; giro; giro brusco; juego; momento crucial; partida; revolución; rotación; sinuosidad; turno; viraje; vuelco; vuelta
VerbRelated TranslationsOther Translations
spin arremolinar; arremolinarse; caer en; dar vueltas; dar vueltas a; girar; hacer girar; rodar hilar; ronronear
spin round arremolinar; arremolinarse; caer en; dar vueltas; dar vueltas a; girar; hacer girar; rodar
swirl arremolinar; arremolinarse; caer en; dar vueltas; dar vueltas a; girar; hacer girar; rodar planear hacia abajo; revolotear
turn arremolinar; arremolinarse; caer en; dar la vuelta; dar vueltas; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; girar; girar sobre su eje; hacer girar; hacer rodar; invertir; poner al revés; rodar; tornar abarcar; abrazar; amargar; amargarse; apartar; cambiar; cambiar de dirección; conmutar; contornear; convertir; dar; dar la vuelta; dar la vuelta a; dar vueltas; darse la vuelta; envolver; girar; hacer girar; pasar una página; regresar; rodar; tornar; tornarse; volver; volverse
twirl arremolinar; arremolinarse; caer en; dar vueltas; dar vueltas a; girar; hacer girar; rodar encrespar; ensortijar; ensortijarse; rizar; rizarse
whirl arremolinar; arremolinarse; caer en; dar vueltas; dar vueltas a; girar; hacer girar; rodar balancearse; bambolearse; blandir; columpiarse; dar bandazos; dar vueltas; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; girar; girar como una rueda; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; oscilar; renguear; revolotear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; serpentear; tambalearse; tornar; tornarse
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
musing abismado; absorto en sus pensamientos; ensimismado; meditabundo; meditativo; pensativo; soñador

Related Translations for dar vueltas a