Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Translate sigilosamiente

Translate sigilosamiente from Spanish to English

Summary

Spanish to English: more detail...

sigilosamiente:
- quietly; surreptitiously; unperceived; softly; silently; unseen; unobserved

Spanish

Detailed Translations for sigilosamiente from Spanish to English

sigilosamiente:

sigilosamiente adj

sigilosamiente (sin hacer ruido; quieto; desapercibidamente; a escondidas; furtivamente; silenciosamente; inadvertidamente)
quietly; softly
– with low volume ¹
- quietly adv
  - she spoke quietly to the child¹
- softly adv
  - speak softly but carry a big stick¹
  - the radio was playing softly¹
surreptitiously; unperceived; silently; unseen; unobserved
- surreptitiously adv
- unperceived adj
- silently adv
- unseen adj
- unobserved adj

Translation Matrix for sigilosamiente:

Adjective	Related Translations	Other Translations
unobserved	a escondidas; desapercibidamente; furtivamente; inadvertidamente; quieto; sigilosamiente; silenciosamente; sin hacer ruido	a escondidas; desapercibido; despacio; furtivamente; inadvertidamente; inadvertido; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido
unperceived	a escondidas; desapercibidamente; furtivamente; inadvertidamente; quieto; sigilosamiente; silenciosamente; sin hacer ruido	a escondidas; desapercibido; despacio; furtivamente; inadvertidamente; inadvertido; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido
unseen	a escondidas; desapercibidamente; furtivamente; inadvertidamente; quieto; sigilosamiente; silenciosamente; sin hacer ruido	a escondidas; desapercibido; despacio; disfrazado; encubierto; furtivamente; inadvertidamente; inadvertido; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido
Adverb	Related Translations	Other Translations
quietly	a escondidas; desapercibidamente; furtivamente; inadvertidamente; quieto; sigilosamiente; silenciosamente; sin hacer ruido	afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; con toda tranquilidad; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; silenciosamente; silencioso; simpático; sin hacer ruido; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
silently	a escondidas; desapercibidamente; furtivamente; inadvertidamente; quieto; sigilosamiente; silenciosamente; sin hacer ruido
softly	a escondidas; desapercibidamente; furtivamente; inadvertidamente; quieto; sigilosamiente; silenciosamente; sin hacer ruido
surreptitiously	a escondidas; desapercibidamente; furtivamente; inadvertidamente; quieto; sigilosamiente; silenciosamente; sin hacer ruido

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University