Summary
Spanish to French: more detail...
-
bien ponderado:
-
Wiktionary:
bien ponderado → nota bene, évidemment, bien sûr
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for bien ponderado from Spanish to French
bien ponderado: (*Using Word and Sentence Splitter)
- bien: juste; approprié; précis; correct; satisfaisant; soigneusement; exactement; précisément; exact; minutieux; correctement; minutieuse; minutieusement; avec application; chose; objet; produit; article; truc; camelote; agréable; avenant; aimable; sociable; sympathique; plaisant; amusant; familier; délicieux; confortable; intime; conciliant; positif; divertissant; intimement; agréablement; accommodant; confortablement; avec satisfaction; bien; bon; alléchant; appétissant; délectable; net; sec; sèchement; intact; intacte; non endommagé
- ponderado: pondéré; volontaire; exprès; délibérément; délibéré; prémédité; intentionnel; de façon réfléchie; longuement réfléchi; tranquille; gentil; calme; serein; tranquillement; posé; à l'amiable
- ponderar: être élogieux de; louer; honorer; vénérer; glorifier; louanger; faire l'éloge de; porter aux nues
Wiktionary Translations for bien ponderado:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bien ponderado | → nota bene | ↔ notabene — bildungssprachlich: wohlgemerkt, übrigens |
| • bien ponderado | → évidemment; bien sûr | ↔ wohlgemerkt — betonender oder verstärkender Hinweis: man beachte |