Summary
Spanish to French: more detail...
- documentar:
-
Wiktionary:
- documentar → documenter, justifier, prouver, attester
Spanish
Detailed Translations for documentar from Spanish to French
documentar:
-
documentar (registrar)
documenter; enregistrer-
documenter verb (documente, documentes, documentons, documentez, documentent, documentais, documentait, documentions, documentiez, documentaient, documentai, documentas, documenta, documentâmes, documentâtes, documentèrent, documenterai, documenteras, documentera, documenterons, documenterez, documenteront)
-
enregistrer verb (enregistre, enregistres, enregistrons, enregistrez, enregistrent, enregistrais, enregistrait, enregistrions, enregistriez, enregistraient, enregistrai, enregistras, enregistra, enregistrâmes, enregistrâtes, enregistrèrent, enregistrerai, enregistreras, enregistrera, enregistrerons, enregistrerez, enregistreront)
-
Conjugations for documentar:
presente
- documento
- documentas
- documenta
- documentamos
- documentáis
- documentan
imperfecto
- documentaba
- documentabas
- documentaba
- documentábamos
- documentabais
- documentaban
indefinido
- documenté
- documentaste
- documentó
- documentamos
- documentasteis
- documentaron
fut. de ind.
- documentaré
- documentarás
- documentará
- documentaremos
- documentaréis
- documentarán
condic.
- documentaría
- documentarías
- documentaría
- documentaríamos
- documentaríais
- documentarían
pres. de subj.
- que documente
- que documentes
- que documente
- que documentemos
- que documentéis
- que documenten
imp. de subj.
- que documentara
- que documentaras
- que documentara
- que documentáramos
- que documentarais
- que documentaran
miscelánea
- ¡documenta!
- ¡documentad!
- ¡no documentes!
- ¡no documentéis!
- documentado
- documentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for documentar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| documenter | documentar; registrar | |
| enregistrer | documentar; registrar | abarcar con la vista; anotar; apuntar; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; firmar; grabar un texto en la cinta; guardar; hojear; inscribir; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; poner por escrito; protocolizar; reemplazar; registrar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar |
Synonyms for "documentar":
Wiktionary Translations for documentar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • documentar | → documenter | ↔ document — to record in documents |
| • documentar | → documenter | ↔ documenteren — onderbouwen, staven |
| • documentar | → justifier; prouver; attester | ↔ belegen — etwas belegen: den Beweis für etwas erbringen |