Summary
Spanish to French: more detail...
- legalizar:
-
Wiktionary:
- legalizar → légaliser
- legalizar → légaliser, reconnaître
Spanish
Detailed Translations for legalizar from Spanish to French
legalizar:
-
legalizar (lavar; blanquear)
-
legalizar (autenticar)
confirmer; accepter; considérer comme habituel-
confirmer verb (confirme, confirmes, confirmons, confirmez, confirment, confirmais, confirmait, confirmions, confirmiez, confirmaient, confirmai, confirmas, confirma, confirmâmes, confirmâtes, confirmèrent, confirmerai, confirmeras, confirmera, confirmerons, confirmerez, confirmeront)
-
accepter verb (accepte, acceptes, acceptons, acceptez, acceptent, acceptais, acceptait, acceptions, acceptiez, acceptaient, acceptai, acceptas, accepta, acceptâmes, acceptâtes, acceptèrent, accepterai, accepteras, acceptera, accepterons, accepterez, accepteront)
-
-
legalizar (acceder; aprobar; ratificar; autorizar; consentir en; declarar apto)
permettre; consentir; approuver; acquiescer; ratifier-
permettre verb (permets, permet, permettons, permettez, permettent, permettais, permettait, permettions, permettiez, permettaient, permis, permit, permîmes, permîtes, permirent, permettrai, permettras, permettra, permettrons, permettrez, permettront)
-
consentir verb (consens, consent, consentons, consentez, consentent, consentais, consentait, consentions, consentiez, consentaient, consentis, consentit, consentîmes, consentîtes, consentirent, consentirai, consentiras, consentira, consentirons, consentirez, consentiront)
-
approuver verb (approuve, approuves, approuvons, approuvez, approuvent, approuvais, approuvait, approuvions, approuviez, approuvaient, approuvai, approuvas, approuva, approuvâmes, approuvâtes, approuvèrent, approuverai, approuveras, approuvera, approuverons, approuverez, approuveront)
-
acquiescer verb (acquiesce, acquiesces, acquiesçons, acquiescez, acquiescent, acquiesçais, acquiesçait, acquiescions, acquiesciez, acquiesçaient, acquiesçai, acquiesças, acquiesça, acquiesçâmes, acquiesçâtes, acquiescèrent, acquiescerai, acquiesceras, acquiescera, acquiescerons, acquiescerez, acquiesceront)
-
ratifier verb (ratifie, ratifies, ratifions, ratifiez, ratifient, ratifiais, ratifiait, ratifiions, ratifiiez, ratifiaient, ratifiai, ratifias, ratifia, ratifiâmes, ratifiâtes, ratifièrent, ratifierai, ratifieras, ratifiera, ratifierons, ratifierez, ratifieront)
-
Conjugations for legalizar:
presente
- legalizo
- legalizas
- legaliza
- legalizamos
- legalizáis
- legalizan
imperfecto
- legalizaba
- legalizabas
- legalizaba
- legalizábamos
- legalizabais
- legalizaban
indefinido
- legalicé
- legalizaste
- legalizó
- legalizamos
- legalizasteis
- legalizaron
fut. de ind.
- legalizaré
- legalizarás
- legalizará
- legalizaremos
- legalizaréis
- legalizarán
condic.
- legalizaría
- legalizarías
- legalizaría
- legalizaríamos
- legalizaríais
- legalizarían
pres. de subj.
- que legalice
- que legalices
- que legalice
- que legalicemos
- que legalicéis
- que legalicen
imp. de subj.
- que legalizara
- que legalizaras
- que legalizara
- que legalizáramos
- que legalizarais
- que legalizaran
miscelánea
- ¡legaliza!
- ¡legalizad!
- ¡no legalices!
- ¡no legalicéis!
- legalizado
- legalizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for legalizar:
Synonyms for "legalizar":
Wiktionary Translations for legalizar:
legalizar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• legalizar | → légaliser | ↔ legalise — make legal |
• legalizar | → légaliser | ↔ legaliseren — (overgankelijk) de wet zodanig aanpassen dat iets niet langer een vergrijp is |
• legalizar | → reconnaître | ↔ anerkennen — etwas wertschätzen, jemanden loben |
• legalizar | → légaliser | ↔ legalisieren — dafür sorgen, dass etwas mit dem geltenden Recht vereinbar ist; etwas legal machen |