Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: delantera

Spanish and French Translation Search Results for delantera

Summary

Spanish to French: more detail...

delantera:
- avance; front; façade; ligne de combat; ligne
delantero:
- attaquant; avant de pointe; avant
- ouvrant la marche; qui donne le ton; qui donne l'exemple; qui marche en tête
Wiktionary:
- delantera → attaque
- delantero → avant
- delantero → attaquant, avant

Spanish

Detailed Translations for delantera from Spanish to French

delantera:

delantera [la ~] noun

la delantera
l'avance
- avance [la ~] noun
la delantera (parte de delante; frente; fachada; frontis; parte delantera; frontispicio)
le front; la façade
- front [le ~] noun
- façade [la ~] noun
la delantera (línea de combate; frente; fachada; frente de batalla)
la ligne de combat
- ligne de combat [la ~] noun
la delantera (parte de delante; cara; fachada)
la ligne; la façade; le front
- ligne [la ~] noun
- façade [la ~] noun
- front [le ~] noun

Translation Matrix for delantera:

Noun	Related Translations	Other Translations
avance	delantera	acercamiento; adelanto; anticipo; aproximación; asignación; avance; camino a pie; compensación; concesión; marcha; marcha hacia adelante; subvención
façade	cara; delantera; fachada; frente; frontis; frontispicio; parte de delante; parte delantera	apariencia; fachada; farsa; frente; frontis; frontispicio; pared de la fachada; parte de delante; parte delantera; pechera; pretexto
front	cara; delantera; fachada; frente; frontis; frontispicio; parte de delante; parte delantera	cara de frente; fachada; frente; frente lluvioso
ligne	cara; delantera; fachada; parte de delante	arruga; arruga facial; barra; cola; cordel; cuerda; fila; hacer régimen; línea; ondulación; orden; rama; raya; registro; sedal; serie; tira; trazo
ligne de combat	delantera; fachada; frente; frente de batalla; línea de combate
Not Specified	Related Translations	Other Translations
ligne		línea

Related Words for "delantera":

delantero

Synonyms for "delantera":

antelación; anticipación; adelanto; prelación
ventaja; superioridad; preeminencia

Wiktionary Translations for delantera:

Cross Translation:

From	To	Via
• delantera	→ attaque	↔ Sturm — Sport: Angriff im Fußball

delantera form of delantero:

delantero [el ~] noun

el delantero
l'attaquant; l'avant de pointe; l'avant
- attaquant [le ~] noun
- avant de pointe [le ~] noun
- avant [le ~] noun

delantero adj

delantero (yendose delante)
ouvrant la marche; qui donne le ton; qui donne l'exemple; qui marche en tête
- ouvrant la marche adj
- qui donne le ton adj
- qui donne l'exemple adj
- qui marche en tête adj

Translation Matrix for delantero:

Noun	Related Translations	Other Translations
attaquant	delantero	agresor; asaltante; atracador; violador
avant	delantero	parte delantero de un barco
avant de pointe	delantero
Modifier	Related Translations	Other Translations
avant		anterior; anteriormente; antes; antes de; de antemano; dentro de; en el plazo de; en menos de; en otros tiempos; pasado; previamente
ouvrant la marche	delantero; yendose delante
qui donne l'exemple	delantero; yendose delante
qui donne le ton	delantero; yendose delante	autoritativo; de autoridad; destacado; eminente; influyente; poderoso; prominente
qui marche en tête	delantero; yendose delante

Related Words for "delantero":

delantera, delanteras, delanteros

Synonyms for "delantero":

frontal; anterior; exterior; primero
punta

Wiktionary Translations for delantero:

delantero

noun

Joueur qui joue à l’avant et doit généralement attaquer.
- avant → delantero

Cross Translation:

From	To	Via
• delantero	→ attaquant	↔ aanvaller — een persoon in de voorste linie
• delantero	→ avant; attaquant	↔ Stürmer — Sport: ein Offensivspieler, dessen Hauptaufgabe darin besteht, Tore zu schießen.

Related Translations for delantera