Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: muchacha

Spanish and French Translation Search Results for muchacha

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. muchacha:
  2. muchacho:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for muchacha from Spanish to French

muchacha:

muchacha [la ~] noun

  1. la muchacha (querido; cariño; corazón; )
    le chéri; le trésor; l'amour; le bien-aimé; l'amoureux; l'amant
  2. la muchacha (señorita; jovencita)
    la fille; la demoiselle; la jeune femme; la jeune fille
  3. la muchacha (joven dama; chica; mocita; )
    la demoiselle
  4. la muchacha (chiquilla; niña; mocita; lola)
    la petite
  5. la muchacha (nena)
    la poupée; la nana; la pépée; la souris

muchacha [el ~] noun

  1. el muchacha (empleada del hogar; señora de la limpieza; empleada; trabajadora; sirviente)
    la femme de ménage; le domestique; l'aide domestique

Translation Matrix for muchacha:

NounRelated TranslationsOther Translations
aide domestique empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora asistenta; asistenta domestica; ayuda domestica; criadas; personal doméstico; servidumbre
amant amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido
amour amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel afición; amada; amor; cariño; cielo; corazón; enamoramiento; intimidad; pasión; querido; ternura; tesoro
amoureux amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amantes; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; novios; querido
bien-aimé amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; corazoncito; novio; querido
chéri amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; cariño; cariñoso; corazoncito; monada; niña del ojo; niño mimado; novio; ojo derecho; preferido; querido; ídolo
demoiselle chica; chiquilla; joven dama; jovencita; lola; mocita; muchacha; niña; señorita chica; dama; doncella; gata; maestra; maza; mazo; mujer; mujer de noble alcurnia; niña; pisón; señora; señorita
domestique empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora asistencia; asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; conserje; criadas; criado; criado de librea; gañán; lacayo; mayordomo; mozo; peón; ser humano; servidor; siervo; sirviente; sirviente doméstico; sirviento; yunta
femme de ménage empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora ama de casa; ama de llaves; asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; empleada; empleada del hogar; limpiadora; obrera; señora de la limpieza; trabajadora
fille jovencita; muchacha; señorita hembra; hija; mujer; mujeruca; persona femenina; tía
jeune femme jovencita; muchacha; señorita
jeune fille jovencita; muchacha; señorita chica; dama; doncella; gata; maestra; mujer; niña; señora; señorita
nana muchacha; nena arpía; bruja; bruja pesada; chavala; chica; cursi; hembra; leona; mujer; mujer gorda; mujeruca; nena; pastel; perra; persona femenina; pichona; tipa; tía
petite chiquilla; lola; mocita; muchacha; niña niña; niñita; niñito; niño; pequeña; pequeñita; pequeñito; pequeño; pequeñuela; pequeñuelo
poupée muchacha; nena figurín; marioneta; muñeca; títere
pépée muchacha; nena
souris muchacha; nena mouse; ratoncillo; ratones; ratón
trésor amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel Tesoro; cariño; cariñoso; corazón; encanto; monada; querido; sol
ModifierRelated TranslationsOther Translations
amoureux amoroso; cariñoso; tierno
bien-aimé adorado; amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
chéri adorable; afable; amable; amado; amigable; cariñoso; deseado; encantador; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; majo; mono; popular; preciado; precioso; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido; simpático
domestique amansado; bien dispuesto; de buena voluntad; domesticado; doméstico; dócil; dúctil; en celo; manso; obediente; sumiso

Related Words for "muchacha":


Synonyms for "muchacha":


Wiktionary Translations for muchacha:

muchacha
noun
  1. Jeune humain de sexe féminin
  2. Femme
Cross Translation:
FromToVia
• muchacha → nana; gonzesse; minette ↔ bird — woman
• muchacha → gonzesse; nana ↔ chick — young woman
• muchacha → jeune fille; jeune femme; demoiselle ↔ damsel — girl, maiden (without sexual experience)
• muchacha → jeune fille; fille ↔ girl — young female
• muchacha → fille; demoiselle; jeune femme; fillette; jeune fille ↔ lass — a young woman or girl
• muchacha → jeune fille; fille ↔ meisje — een jonge vrouw

muchacha form of muchacho:

muchacho [el ~] noun

  1. el muchacho (jovencita; púber)
    l'adolescent; le teen-ager
  2. el muchacho
    le gosse; le gamin
  3. el muchacho (muchachito; mocito; niño; )
    le bonhomme; le petit homme

Translation Matrix for muchacho:

NounRelated TranslationsOther Translations
adolescent jovencita; muchacho; púber adolescente; caballero; dueño; hidalgo; joven; púber; rey; soberano; zagal
bonhomme chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz muchachito
gamin muchacho bebé; botija; chaval; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; chiquitín; criatura; cría; crío; diablillo; golfillo; golfo; granuja; gusano; hijo; hombrecillo; hombrecito; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuelo; pillo; tipo; tunante; tío
gosse muchacho bebé; botija; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; golfillo; golfo; gusano; hijo; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuelo
petit homme chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; crío; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; niño
teen-ager jovencita; muchacho; púber
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bonhomme amable; decente; honesto; inerte; lento; letárgico
gamin amuchachado; como un muchacho; de muchacho; divertido; gracioso; juvenil; pillo; pícaro; travieso

Related Words for "muchacho":


Synonyms for "muchacho":


Wiktionary Translations for muchacho:

muchacho
noun
  1. Jeune homme
  2. Jeune personne.
Cross Translation:
FromToVia
• muchacho → gamin; gosse; flo ↔ kid — young person (colloq.)
• muchacho → gars; garçon ↔ lad — familiar term of address for a man
• muchacho → garçon ↔ Junge — männliches Kind







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0596 seconds
Page rendered in 1.0 seconds