Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: timón

Spanish and French Translation Search Results for timón

Summary

Spanish to French: more detail...

timón:
- barre franche; gouvernail; timon
Wiktionary:
- timón → gouvernail, timon, volant
- timón → barre, gouvernail, volant, timon

French to Spanish: more detail...

timon:
- vara; lanza; timón; lanzas de tiro; cajas; enganche
Wiktionary:
- timon → timón
- timon → timón

Spanish

Detailed Translations for timón from Spanish to French

timón:

timón [el ~] noun

el timón (barra del timón; casco; rebaño; yelmo; timón de altura)
la barre franche
- barre franche [la ~] noun
el timón (timón de altura; rebaño; yelmo; caña del timón; casco; barra del timón)
le gouvernail
- gouvernail [le ~] noun
el timón (vara; lanza)
le timon
- timon [le ~] noun

Translation Matrix for timón:

Noun	Related Translations	Other Translations
barre franche	barra del timón; casco; rebaño; timón; timón de altura; yelmo
gouvernail	barra del timón; casco; caña del timón; rebaño; timón; timón de altura; yelmo	rueda del timón; timón de altura; volante
timon	lanza; timón; vara	cajas; enganche; lanzas de tiro; vara

Related Words for "timón":

timones

Wiktionary Translations for timón:

timón

noun

dispositif directionnel
- gouvernail → timón
long pièce de bois fixer en avant d’une voiture, d’une charrue et aux deux côtés de laquelle on attelle les chevaux, les bœufs.
- timon → timón
Roue pour diriger une automobile
- volant → volante; cabrilla; guía; timón

Cross Translation:

From	To	Via
• timón	→ barre	↔ helm — steering apparatus of a ship
• timón	→ gouvernail	↔ rudder — underwater vane used to steer a vessel
• timón	→ volant; barre	↔ steering wheel — wheel-shaped control
• timón	→ timon	↔ Ruder — Schiffssteuer
• timón	→ volant; gouvernail	↔ Steuer — Vorrichtung zum Lenken eines Fahrzeuges

Related Translations for timón

French

Detailed Translations for timón from French to Spanish

timon:

timon [le ~] noun

le timon
la vara; la lanza; el timón
- vara [la ~] noun
- lanza [la ~] noun
- timón [el ~] noun
le timon (manches; tiges; puits; verges)
la vara; la lanzas de tiro; la cajas; el enganche
- vara [la ~] noun
- lanzas de tiro [la ~] noun
- cajas [la ~] noun
- enganche [el ~] noun

Translation Matrix for timon:

Noun	Related Translations	Other Translations
cajas	manches; puits; tiges; timon; verges	coffres-fort; contenaires; conteneurs; regards
enganche	manches; puits; tiges; timon; verges	accrochage; crochet; enjôlement; herminette
lanza	timon	lance
lanzas de tiro	manches; puits; tiges; timon; verges
timón	timon	barre franche; gouvernail
vara	manches; puits; tiges; timon; verges	archet du violon; bâton; herminette; manche du violon; perche

Synonyms for "timon":

gouvernail; barre; gouverne; palonnier

Wiktionary Translations for timon:

timon

noun

long pièce de bois fixer en avant d’une voiture, d’une charrue et aux deux côtés de laquelle on attelle les chevaux, les bœufs.
- timon → timón

Cross Translation:

From	To	Via
• timon	→ timón	↔ Ruder — Schiffssteuer