Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate alocado

Translate alocado from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

alocado:
- hébété
Wiktionary:
- alocado → tête de linotte, étourdi, étourdie, loufoque

Spanish

Detailed Translations for alocado from Spanish to French

alocado:

alocado adj

alocado (inconsciente; ausente; despistado; distraído; abstraído)
hébété
- hébété adj

Translation Matrix for alocado:

Modifier	Related Translations	Other Translations
hébété	abstraído; alocado; ausente; despistado; distraído; inconsciente	abobado; adormilado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; cargado; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sofocante; sorprendido; soso; soñoliento

Synonyms for "alocado":

atronado; aturdido; ensordecido; irreflexivo; atolondrado; precipitado; atropellado; tarambana; cabeza de chorlito
bárbaro; tosco; fiero; bestial; brutal; temerario; atroz; inhumano; feroz; salvaje; cruel; sanguinario; arriesgado; arrojado; inculto; ignorante; rudo; grosero; rústico; cerril
bullebulle; entremetido; revoltoso; inquieto; vivaracho; travieso
loco; imprudente
mamarracho; adefesio; esperpento; facha; piltrafa; botarate; cabeza loca; insensato; informal
zascandil; charlatán; mequetrefe; pícaro; pillo; chisgarabis; chiquilicuatro

Wiktionary Translations for alocado:

Cross Translation:

From	To	Via
• alocado	→ tête de linotte; étourdi; étourdie	↔ scatterbrain — flighty, disorganized or forgetful person.
• alocado	→ loufoque	↔ zany — ludicrously or incongruously comical