Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate arrastrado

Translate arrastrado from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

arrastrado:
- lèche-bottes; lécheur; flagorneur; personne qui rampe; flatteur
- trimballé
Wiktionary:
- arrastrado → flagorneur

Spanish

Detailed Translations for arrastrado from Spanish to French

arrastrado:

arrastrado [el ~] noun

el arrastrado (lameculos; empollón; zalamero; vil adulador; jactancioso; tiralevitas)
le lèche-bottes; le lécheur; le flagorneur; la personne qui rampe
- lèche-bottes [le ~] noun
- lécheur [le ~] noun
- flagorneur [le ~] noun
- personne qui rampe [la ~] noun
el arrastrado (lameculos; empollón; jactancioso; cobista; dedo índice)
le flatteur; le lèche-bottes; le lécheur; le flagorneur
- flatteur [le ~] noun
- lèche-bottes [le ~] noun
- lécheur [le ~] noun
- flagorneur [le ~] noun
el arrastrado (adulador; empollón; rastrero; zalamero; lameculos; pelotillero; vil adulador; jactancioso; cobista; dedo índice; tiralevitas)
le flagorneur; le lécheur; le lèche-bottes
- flagorneur [le ~] noun
- lécheur [le ~] noun
- lèche-bottes [le ~] noun

arrastrado adj

arrastrado (llevado a otro sitio; trasladado)
trimballé
- trimballé adj

Translation Matrix for arrastrado:

Noun	Related Translations	Other Translations
flagorneur	adulador; arrastrado; cobista; dedo índice; empollón; jactancioso; lameculos; pelotillero; rastrero; tiralevitas; vil adulador; zalamero	cobista; empollón; jactancioso; palabrero; pelotas; pelotillero
flatteur	arrastrado; cobista; dedo índice; empollón; jactancioso; lameculos	cobista; palabrero; pelotillero
lèche-bottes	adulador; arrastrado; cobista; dedo índice; empollón; jactancioso; lameculos; pelotillero; rastrero; tiralevitas; vil adulador; zalamero	empollón; jactancioso; pelotas; rastreros
lécheur	adulador; arrastrado; cobista; dedo índice; empollón; jactancioso; lameculos; pelotillero; rastrero; tiralevitas; vil adulador; zalamero	aficionado a la comida; empollón; gastrónomo; golosa; goloso; jactancioso; pelotas
personne qui rampe	arrastrado; empollón; jactancioso; lameculos; tiralevitas; vil adulador; zalamero
Modifier	Related Translations	Other Translations
flagorneur		adulador; lisonjero
flatteur		adulador; elogioso; favorecedor; halagador; halagüeño; lisonjero
trimballé	arrastrado; llevado a otro sitio; trasladado

Synonyms for "arrastrado":

aporreado; miserable; pobre; mísero; achuchado
remolcado; deslizado

Wiktionary Translations for arrastrado:

Cross Translation:

From	To	Via
• arrastrado	→ flagorneur	↔ toady — sycophant flattering others to gain personal advantage

Related Translations for arrastrado