Summary
Spanish to French: more detail...
- compra:
- comprar:
-
Wiktionary:
- compra → achat, acquisition, course, emplette, obtention
- compra → achat, acquisition
- comprar → acheter
- comprar → acheter, acquérir, décharger, débarrasser
Spanish
Detailed Translations for compra from Spanish to French
compra:
-
la compra (adquisición)
-
la compra (adquisición; beneficio; rendimiento; obtención)
-
la compra
Translation Matrix for compra:
Noun | Related Translations | Other Translations |
achat | adquisición; beneficio; compra; obtención; rendimiento | |
acquisition | adquisición; beneficio; compra; obtención; rendimiento | |
affaire | adquisición; compra | acontecimiento; actividad; armatoste; asunto; asunto poco claro; casa de comercio; caso; chisme; cosa; cuestión; empresa; incidente; materia de discusión; mercantilismo; negocio; objeto de discusión; operación comercial; suceso; tema; transacción; tópico |
emplette | adquisición; beneficio; compra; obtención; rendimiento | ganga; oferta |
obtention | adquisición; compra | conseguir |
Synonyms for "compra":
Wiktionary Translations for compra:
compra
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• compra | → achat | ↔ Einkauf — das Erwerben von etwas gegen Geld |
• compra | → achat | ↔ Kauf — der entgeltliche Erwerb einer Ware |
• compra | → acquisition; achat | ↔ Ankauf — der Erwerb von Wertstücken |
• compra | → achat | ↔ aankoop — datgene wat men aankoopt |
• compra | → achat; acquisition | ↔ purchase — the act or process of seeking and obtaining something |
comprar:
-
comprar (obtener; buscar; adquirir; ganar; mercar; aprobar)
acheter; acquérir; se procurer; s'acheter-
acheter verb (achète, achètes, achetons, achetez, achètent, achetais, achetait, achetions, achetiez, achetaient, achetai, achetas, acheta, achetâmes, achetâtes, achetèrent, achèterai, achèteras, achètera, achèterons, achèterez, achèteront)
-
acquérir verb (acquiers, acquiert, acquérons, acquérez, acquièrent, acquérais, acquérait, acquérions, acquériez, acquéraient, acquis, acquit, acquîmes, acquîtes, acquirent, acquerrai, acquerras, acquerra, acquerrons, acquerrez, acquerront)
-
se procurer verb
-
s'acheter verb
-
-
comprar
Conjugations for comprar:
presente
- compro
- compras
- compra
- compramos
- compráis
- compran
imperfecto
- compraba
- comprabas
- compraba
- comprábamos
- comprabais
- compraban
indefinido
- compré
- compraste
- compró
- compramos
- comprasteis
- compraron
fut. de ind.
- compraré
- comprarás
- comprará
- compraremos
- compraréis
- comprarán
condic.
- compraría
- comprarías
- compraría
- compraríamos
- compraríais
- comprarían
pres. de subj.
- que compre
- que compres
- que compre
- que compremos
- que compréis
- que compren
imp. de subj.
- que comprara
- que compraras
- que comprara
- que compráramos
- que comprarais
- que compraran
miscelánea
- ¡compra!
- ¡comprad!
- ¡no compres!
- ¡no compréis!
- comprado
- comprando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for comprar:
Verb | Related Translations | Other Translations |
acheter | adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener | acaparar; acopiar; cohechar; corromper; hacer acopio de; indemnizar; resarcir; sobornar |
acquérir | adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener | acaparar; acopiar; adquirir; adueñarse de; apoderarse de; aprobar; buscar; cobrar; coger; ganar; hacer acopio de; obtener; recibir; tomar |
s'acheter | adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener | acaparar; acopiar; hacer acopio de |
se procurer | adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener | acaparar; acopiar; adquirir; adquirir una cosa; aprobar; buscar; coger; ganar; hacer acopio de; obtener; procurarse una cosa; tomar |
Synonyms for "comprar":
Wiktionary Translations for comprar:
comprar
Cross Translation:
verb
-
Tous sens
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• comprar | → acheter | ↔ buy — to obtain for money |
• comprar | → acheter | ↔ purchase — to obtain by paying money or its equivalent; to buy for a price |
• comprar | → acheter | ↔ kopen — in ruil voor geld iets in bezit krijgen |
• comprar | → acquérir; acheter | ↔ aankopen — door kopen verwerven |
• comprar | → décharger; débarrasser | ↔ abnehmen — eine Aufgabe oder einen Gegenstand von jemand anderem übernehmen |
• comprar | → acheter | ↔ kaufen — eine Ware gegen Entgelt erwerben |