Summary
Spanish to French: more detail...
- entrar en vigor:
-
Wiktionary:
- entrar en vigor → entrer en vigueur
Spanish
Detailed Translations for entrar en vigor from Spanish to French
entrar en vigor:
-
el entrar en vigor (comienzo)
-
entrar en vigor (entrar en vigencia; firmar)
Conjugations for entrar en vigor:
presente
- entro en vigor
- entras en vigor
- entra en vigor
- entramos en vigor
- entráis en vigor
- entran en vigor
imperfecto
- entraba en vigor
- entrabas en vigor
- entraba en vigor
- entrábamos en vigor
- entrabais en vigor
- entraban en vigor
indefinido
- entré en vigor
- entraste en vigor
- entró en vigor
- entramos en vigor
- entrasteis en vigor
- entraron en vigor
fut. de ind.
- entraré en vigor
- entrarás en vigor
- entrará en vigor
- entraremos en vigor
- entraréis en vigor
- entrarán en vigor
condic.
- entraría en vigor
- entrarías en vigor
- entraría en vigor
- entraríamos en vigor
- entraríais en vigor
- entrarían en vigor
pres. de subj.
- que entre en vigor
- que entres en vigor
- que entre en vigor
- que entremos en vigor
- que entréis en vigor
- que entren en vigor
imp. de subj.
- que entrara en vigor
- que entraras en vigor
- que entrara en vigor
- que entráramos en vigor
- que entrarais en vigor
- que entraran en vigor
miscelánea
- ¡entra! en vigor
- ¡entrad! en vigor
- ¡no entres! en vigor
- ¡no entréis! en vigor
- entrado en vigor
- entrando en vigor
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for entrar en vigor:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| fait de prendre effet | comienzo; entrar en vigor | |
| mise en vigueur | comienzo; entrar en vigor | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| entrer en vigueur | entrar en vigencia; entrar en vigor; firmar | acceder; activarse; arrancar; caer en; comenzar; despegar; empezar; emprender; entrar; entrar en; hacer su entrada; iniciar; llegar; meterse; pasar a; ponerse en marcha; ponerse en movimiento |
| prendre effet | entrar en vigencia; entrar en vigor; firmar |
Wiktionary Translations for entrar en vigor:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • entrar en vigor | → entrer en vigueur | ↔ in Kraft treten — Gültigkeit oder Wirksamkeit erlangen |