| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
abondant
|
acomodado; en forma; floreciente; próspero
|
abundante; abundantemente; acaudalado; adinerado; copioso; en abundante; exuberante; fastuoso; lujoso; rico; riquísimo; suntuoso; tierno
|
|
aisé
|
acomodado; en forma; floreciente; próspero
|
acaudalado; acomodado; adinerado; atrevido; audaz; con naturalidad; cómodo; decidido; desenvuelto; en forma; en un periquete; fácil; fácilmente; impertinente; natural; osado; pletórico de salud; práctico; rico; sano; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo
|
|
bien portant
|
acomodado; en forma; floreciente; próspero
|
en forma; pletórico de salud; sano
|
|
coloré
|
alegre; colorido; de tonos vivos; floreciente; florido; llamativo; lleno de color; lleno de flores; vistoso; vivo
|
abigarrado; alegre; de colores vivos; de muchos colores; llamativo; lleno de color; vistoso; vivo
|
|
en bonne condition
|
acomodado; en forma; entrenado; floreciente; próspero; saludable; sano
|
en forma; pletórico de salud; sano
|
|
en bonne santé
|
acomodado; en forma; entrenado; floreciente; próspero; saludable; sano
|
en forma; pletórico de salud; sano
|
|
en forme
|
acomodado; en forma; entrenado; floreciente; próspero; saludable; sano
|
en forma; pletórico de salud; sano
|
|
entraîné
|
en forma; entrenado; floreciente; próspero; saludable
|
apto; capacitado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; profesional; sabiondo; talentoso; versado; versado en
|
|
fleuri
|
alegre; colorido; de tonos vivos; floreciente; florido; llamativo; lleno de color; lleno de flores; vistoso; vivo
|
disfrazado; encubierto
|
|
florissant
|
acomodado; alegre; de tonos vivos; en forma; entrenado; floreciente; llamativo; próspero; saludable; vistoso
|
acaudalado; adinerado; afortunado; en forma; pletórico de salud; próspero; rico; riquísimo; sano
|
|
fortuné
|
acomodado; en forma; floreciente; próspero
|
acaudalado; acomodado; adinerado; en forma; pletórico de salud; rico; riquísimo; sano
|
|
haut en couleur
|
alegre; de tonos vivos; floreciente; llamativo; vistoso
|
|
|
multicolore
|
alegre; colorido; de tonos vivos; floreciente; florido; llamativo; lleno de color; lleno de flores; vistoso; vivo
|
abigarrado; alegre; de colores vivos; de muchos colores; de tonos vivos; llamativo; lleno de color; vistoso; vivo
|
|
nanti
|
acomodado; en forma; floreciente; próspero
|
en forma; pletórico de salud; sano
|
|
prospèrant
|
floreciente; próspero
|
|
|
prospère
|
acomodado; en forma; floreciente; próspero
|
acaudalado; adinerado; afortunado; beneficioso; benéfico; en forma; pletórico de salud; provechoso; próspero; rico; riquísimo; saludable; salutífero; sano; triunfal; triunfante; victorioso
|
|
sain
|
en forma; entrenado; floreciente; próspero; saludable
|
en forma; lleno de salud; muy sano; pletórico de salud; sano
|
|
à fleurs
|
colorido; floreciente; florido; lleno de color; lleno de flores; vivo
|
|
|
épanouissant
|
floreciente; incipiente
|
incipiente
|