Summary
Spanish to French: more detail...
- irrumpir:
-
Wiktionary:
- irrumpir → s'introduire, tempête, donner l’assaut
Spanish
Detailed Translations for irrumpir from Spanish to French
irrumpir:
-
irrumpir (invadir; entrar en; penetrar en)
envahir; pénétrer dans-
envahir verb (envahis, envahit, envahissons, envahissez, envahissent, envahissais, envahissait, envahissions, envahissiez, envahissaient, envahîmes, envahîtes, envahirent, envahirai, envahiras, envahira, envahirons, envahirez, envahiront)
-
pénétrer dans verb
-
-
irrumpir (entrar en; invadir; descolgarse; penetrar en)
envahir; pénétrer dans; faire irruption dans-
envahir verb (envahis, envahit, envahissons, envahissez, envahissent, envahissais, envahissait, envahissions, envahissiez, envahissaient, envahîmes, envahîtes, envahirent, envahirai, envahiras, envahira, envahirons, envahirez, envahiront)
-
pénétrer dans verb
-
faire irruption dans verb
-
Conjugations for irrumpir:
presente
- irrumpo
- irrumpes
- irrumpe
- irrumpimos
- irrumpís
- irrumpen
imperfecto
- irrumpía
- irrumpías
- irrumpía
- irrumpíamos
- irrumpíais
- irrumpían
indefinido
- irrumpí
- irrumpiste
- irrumpió
- irrumpimos
- irrumpisteis
- irrumpieron
fut. de ind.
- irrumpiré
- irrumpirás
- irrumpirá
- irrumpiremos
- irrumpiréis
- irrumpirán
condic.
- irrumpiría
- irrumpirías
- irrumpiría
- irrumpiríamos
- irrumpiríais
- irrumpirían
pres. de subj.
- que irrumpa
- que irrumpas
- que irrumpa
- que irrumpamos
- que irrumpáis
- que irrumpan
imp. de subj.
- que irrumpiera
- que irrumpieras
- que irrumpiera
- que irrumpiéramos
- que irrumpierais
- que irrumpieran
miscelánea
- ¡irrumpe!
- ¡irrumpid!
- ¡no irrumpas!
- ¡no irrumpáis!
- irrumpido
- irrumpiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for irrumpir:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| envahir | descolgarse; entrar en; invadir; irrumpir; penetrar en | abrumar; acceder; adentrar; apabullar; arrollar; aturdir; caer en; caerse; chusmear; derrumbarse; descolgarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; intrusarse en; intrusiar; invadir; ir a ver; pasar a ver; pasar por; penetrar; penetrar en; perforar; perforarse; someter; subyugar; supeditar; surgir; vencer; visitar |
| faire irruption dans | descolgarse; entrar en; invadir; irrumpir; penetrar en | adentrar; descolgarse; entrar en; infiltrarse; intrusarse en; intrusiar; invadir; penetrar en |
| pénétrer dans | descolgarse; entrar en; invadir; irrumpir; penetrar en | acceder; adentrar; caer en; chusmear; entrar; entrar en; entrometerse en lo ajeno; hacer su entrada; infiltrarse; intrusarse en; intrusiar; invadir; ir a ver; llegar; meterse; pasar a; pasar a ver; pasar por; penetrar; penetrar en; pisar; visitar |
Wiktionary Translations for irrumpir:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • irrumpir | → s'introduire | ↔ eindringen — einbrechen oder (manchmal gewaltsam) einfallen |
| • irrumpir | → tempête | ↔ storm — military: violent assault on a stronghold |
| • irrumpir | → donner l’assaut | ↔ storm — to assault |