Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate mal ventilado

Translate mal ventilado from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

mal ventilado:
- empoussiéré; poussiéreux; couvert de poussière; oppressant; brûlant; embué; étouffant; chaud; suffoquant; lourd
Wiktionary:
- mal ventilado → mal aéré, étouffant

Spanish

Detailed Translations for mal ventilado from Spanish to French

mal ventilado:

mal ventilado adj

mal ventilado (mohoso; cargado; sofocante; enmohecido)
empoussiéré; poussiéreux; couvert de poussière
- empoussiéré adj
- poussiéreux adj
- couvert de poussière adj
mal ventilado (bochornoso; sofocante; sensual)
oppressant; brûlant; embué; étouffant; chaud; suffoquant; lourd
- oppressant adj
- brûlant adj
- embué adj
- étouffant adj
- chaud adj
- suffoquant adj
- lourd adj

Translation Matrix for mal ventilado:

Adjective	Related Translations	Other Translations
brûlant		caliente
Other	Related Translations	Other Translations
chaud		caliente
Modifier	Related Translations	Other Translations
brûlant	bochornoso; mal ventilado; sensual; sofocante	abrasador; apasionado; ardiendo; ardiente; caliente; calor sofocante; chamuscado; emocionante; en llamas; enojadizo; entusiasmado; espectacular; espinoso; excitante; fogoso; irascible; irritado; mucho calor; picante; quemando; reverberante; sensacional; sensual; temperentamente
chaud	bochornoso; mal ventilado; sensual; sofocante	caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sabroso; sensual
couvert de poussière	cargado; enmohecido; mal ventilado; mohoso; sofocante
embué	bochornoso; mal ventilado; sensual; sofocante
empoussiéré	cargado; enmohecido; mal ventilado; mohoso; sofocante
lourd	bochornoso; mal ventilado; sensual; sofocante	burdo; cargado de munición; complicado; corpulento; de peso; difícil; duro; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; lerdo; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso
oppressant	bochornoso; mal ventilado; sensual; sofocante	angustiado; complicado; difícil; duro; oprimido
poussiéreux	cargado; enmohecido; mal ventilado; mohoso; sofocante
suffoquant	bochornoso; mal ventilado; sensual; sofocante	respirar con dificultad
étouffant	bochornoso; mal ventilado; sensual; sofocante	ajustado; angosto; apretado; enrarecido; estrecho; sofocante

Wiktionary Translations for mal ventilado:

Cross Translation:

From	To	Via
• mal ventilado	→ mal aéré; étouffant	↔ stuffy — Poorly-ventilated; close

External Machine Translations:

Related Translations for mal ventilado