Spanish
Detailed Translations for protocolizar from Spanish to French
protocolizar:
-
protocolizar (registrar; apuntar; inscribir; firmar; anotar)
enregistrer; inscrire-
enregistrer verb (enregistre, enregistres, enregistrons, enregistrez, enregistrent, enregistrais, enregistrait, enregistrions, enregistriez, enregistraient, enregistrai, enregistras, enregistra, enregistrâmes, enregistrâtes, enregistrèrent, enregistrerai, enregistreras, enregistrera, enregistrerons, enregistrerez, enregistreront)
-
inscrire verb (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, inscrivent, inscrivais, inscrivait, inscrivions, inscriviez, inscrivaient, inscrivis, inscrivit, inscrivîmes, inscrivîtes, inscrivirent, inscrirai, inscriras, inscrira, inscrirons, inscrirez, inscriront)
-
Conjugations for protocolizar:
presente
- protocolizo
- protocolizas
- protocoliza
- protocolizamos
- protocolizáis
- protocolizan
imperfecto
- protocolizaba
- protocolizabas
- protocolizaba
- protocolizábamos
- protocolizabais
- protocolizaban
indefinido
- protocolicé
- protocolizaste
- protocolizó
- protocolizamos
- protocolizasteis
- protocolizaron
fut. de ind.
- protocolizaré
- protocolizarás
- protocolizará
- protocolizaremos
- protocolizaréis
- protocolizarán
condic.
- protocolizaría
- protocolizarías
- protocolizaría
- protocolizaríamos
- protocolizaríais
- protocolizarían
pres. de subj.
- que protocolice
- que protocolices
- que protocolice
- que protocolicemos
- que protocolicéis
- que protocolicen
imp. de subj.
- que protocolizara
- que protocolizaras
- que protocolizara
- que protocolizáramos
- que protocolizarais
- que protocolizaran
miscelánea
- ¡protocoliza!
- ¡protocolizad!
- ¡no protocolices!
- ¡no protocolicéis!
- protocolizado
- protocolizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for protocolizar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| enregistrer | anotar; apuntar; firmar; inscribir; protocolizar; registrar | abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; documentar; experimentar; grabar un texto en la cinta; guardar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; poner por escrito; reemplazar; registrar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar |
| inscrire | anotar; apuntar; firmar; inscribir; protocolizar; registrar | abandonar; anotar; apuntar; apuntarse; apuntarse para; dar de alta; desahuciar; entregar; escribir; escupir; indexar; indicar; inscribir; poner en papel; registrar; registrar para el catastro; renunciar a; suscribir; suscribirse a |