Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. aliar:
  2. aliñar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for aliar from Spanish to Dutch

aliar:

aliar verb

  1. aliar
    alliëren
    • alliëren verb (allieer, allieert, allieerde, allieerden, geallieerd)

Conjugations for aliar:

presente
  1. alío
  2. alías
  3. alía
  4. aliamos
  5. aliáis
  6. alían
imperfecto
  1. aliaba
  2. aliabas
  3. aliaba
  4. aliábamos
  5. aliabais
  6. aliaban
indefinido
  1. alié
  2. aliaste
  3. alió
  4. aliamos
  5. aliasteis
  6. aliaron
fut. de ind.
  1. aliaré
  2. aliarás
  3. aliará
  4. aliaremos
  5. aliaréis
  6. aliarán
condic.
  1. aliaría
  2. aliarías
  3. aliaría
  4. aliaríamos
  5. aliaríais
  6. aliarían
pres. de subj.
  1. que alíe
  2. que alíes
  3. que alíe
  4. que aliemos
  5. que aliéis
  6. que alíen
imp. de subj.
  1. que aliara
  2. que aliaras
  3. que aliara
  4. que aliáramos
  5. que aliarais
  6. que aliaran
miscelánea
  1. ¡alía!
  2. ¡aliad!
  3. ¡no alíes!
  4. ¡no aliéis!
  5. aliado
  6. aliando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for aliar:

NounRelated TranslationsOther Translations
alliëren alianza
VerbRelated TranslationsOther Translations
alliëren aliar

Synonyms for "aliar":


Wiktionary Translations for aliar:

aliar
verb
  1. afzonderlijke delen tot één geheel maken

Cross Translation:
FromToVia
aliar aan elkaar vastmaken; verbinden; legeren allierunir par une entente, un pacte. Ce verbe est alors généralement pronominal.

aliñar:

aliñar verb

  1. aliñar (acicalar; ataviar; emperifollar)
    zich mooi maken; opsmukken; tooien; opsieren; zich opsmukken
  2. aliñar (ataviar; equipar; proveer; )
    zich uitmonsteren; optooien; zich uitdossen

Conjugations for aliñar:

presente
  1. aliño
  2. aliñas
  3. aliña
  4. aliñamos
  5. aliñáis
  6. aliñan
imperfecto
  1. aliñaba
  2. aliñabas
  3. aliñaba
  4. aliñábamos
  5. aliñabais
  6. aliñaban
indefinido
  1. aliñé
  2. aliñaste
  3. aliñó
  4. aliñamos
  5. aliñasteis
  6. aliñaron
fut. de ind.
  1. aliñaré
  2. aliñarás
  3. aliñará
  4. aliñaremos
  5. aliñaréis
  6. aliñarán
condic.
  1. aliñaría
  2. aliñarías
  3. aliñaría
  4. aliñaríamos
  5. aliñaríais
  6. aliñarían
pres. de subj.
  1. que aliñe
  2. que aliñes
  3. que aliñe
  4. que aliñemos
  5. que aliñéis
  6. que aliñen
imp. de subj.
  1. que aliñara
  2. que aliñaras
  3. que aliñara
  4. que aliñáramos
  5. que aliñarais
  6. que aliñaran
miscelánea
  1. ¡aliña!
  2. ¡aliñad!
  3. ¡no aliñes!
  4. ¡no aliñéis!
  5. aliñado
  6. aliñando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for aliñar:

NounRelated TranslationsOther Translations
opsieren adornar; adorno; ataviar; embellecerse; embellecimiento; pintarse
opsmukken adorno; embellecerse; embellecimiento; pintarse
tooien adornar; amenizar; engalanar; realzar
zich mooi maken embellecerse; pintarse
VerbRelated TranslationsOther Translations
opsieren acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
opsmukken acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar adornar; ataviar; decorar; embellecer; embellecerse; engalanar; maquillarse
optooien acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer
tooien acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
zich mooi maken acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
zich opsmukken acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar
zich uitdossen acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer
zich uitmonsteren acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer

Synonyms for "aliñar":


Wiktionary Translations for aliñar:

aliñar
verb
  1. specerij bij een gerecht doen

Cross Translation:
FromToVia
aliñar kruiden season — to flavour food
aliñar kruiden spice — to add spice or spices to