Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: célebre

Spanish and Dutch Translation Search Results for célebre

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. célebre:
  2. celebrar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for célebre from Spanish to Dutch

célebre:

célebre adj

  1. célebre (famoso)
    vermaard
  2. célebre (famoso; popular; afamado; )
    fameus

Translation Matrix for célebre:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
fameus afamado; celebrado; conocido; célebre; famoso; popular; renombrado; reputado
vermaard célebre; famoso

Related Words for "célebre":

  • célebres

Synonyms for "célebre":


Wiktionary Translations for célebre:

célebre
adjective
  1. onder velen bekend en bewonderd
  2. beroemd, zeer bekend van reputatie
Cross Translation:
FromToVia
• célebre → befaamd; beroemd; gevierd; roemruchtig; vermaard; wijdvermaard; alom bekend; welbekend ↔ célèbre — Qui est très connaître par une population et ses médias.
• célebre → befaamd; beroemd; gerenommeerd; gevierd; glorierijk; glorieus; roemrijk; roemruchtig; roemvol; vermaard; wijdvermaard; alom bekend; welbekend ↔ fameux — Dont la réputation est très grande.
• célebre → eervol; beroemd; glorierijk; glorieus; roemrijk; roemruchtig; roemvol ↔ glorieux — Qui donner de la gloire.
• célebre → befaamd; beroemd; gevierd; roemruchtig; vermaard; wijdvermaard ↔ illustre — Titre honorifique

célebre form of celebrar:

celebrar verb

  1. celebrar (festejar; celebrar una fiesta; estar de fiesta; )
    vieren; feesten; celebreren; feestvieren
    • vieren verb (vier, viert, vierde, vierden, gevierd)
    • feesten verb (feest, feestte, feestten, gefeest)
    • celebreren verb (celebreer, celebreert, celebreerde, celebreerden, gecelebreerd)
    • feestvieren verb (vier feest, viert feest, vierde feest, vierden feest, feestgevierd)
  2. celebrar (concluir; finalizar; terminar)
    afsluiten; naar einde toewerken
  3. celebrar (cerrar; pasar; cerrarse; )
    afsluiten; sluiten; toedoen; dichtdoen; toemaken
    • afsluiten verb (sluit af, sloot af, sloten af, afgesloten)
    • sluiten verb (sluit, sloot, sloten, gesloten)
    • toedoen verb (doe toe, doet toe, deed toe, deden toe, toegedaan)
    • dichtdoen verb (doe dicht, doet dicht, deed dicht, deden dicht, dichtgedaan)
    • toemaken verb
  4. celebrar (ajustar; coincidir; venir bien; )
    kloppen; correct zijn

Conjugations for celebrar:

presente
  1. celebro
  2. celebras
  3. celebra
  4. celebramos
  5. celebráis
  6. celebran
imperfecto
  1. celebraba
  2. celebrabas
  3. celebraba
  4. celebrábamos
  5. celebrabais
  6. celebraban
indefinido
  1. celebré
  2. celebraste
  3. celebró
  4. celebramos
  5. celebrasteis
  6. celebraron
fut. de ind.
  1. celebraré
  2. celebrarás
  3. celebrará
  4. celebraremos
  5. celebraréis
  6. celebrarán
condic.
  1. celebraría
  2. celebrarías
  3. celebraría
  4. celebraríamos
  5. celebraríais
  6. celebrarían
pres. de subj.
  1. que celebre
  2. que celebres
  3. que celebre
  4. que celebremos
  5. que celebréis
  6. que celebren
imp. de subj.
  1. que celebrara
  2. que celebraras
  3. que celebrara
  4. que celebráramos
  5. que celebrarais
  6. que celebraran
miscelánea
  1. ¡celebra!
  2. ¡celebrad!
  3. ¡no celebres!
  4. ¡no celebréis!
  5. celebrado
  6. celebrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for celebrar:

NounRelated TranslationsOther Translations
afsluiten apagado; cerrar la tienda
dichtdoen cerrar
feesten festejares
kloppen latido; llamada; palpitación
toedoen intervención
VerbRelated TranslationsOther Translations
afsluiten atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; finalizar; guardar; importar; pasar; suceder; terminar acabar; acabar con una; acabar de; apagar; bloquear; cerrar; cerrar con llave; completar; concluir; cortar; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; desconectar; detenerse; echar el cerrojo a; echar llave; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner bajo llave; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; salir; terminar; ultimar; vencer
celebreren celebrar; celebrar una fiesta; conmemorar; estar de fiesta; festejar; ir de fiesta; ir de juerga
correct zijn ajustar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; coincidir; cojear; ser justo; venir bien
dichtdoen atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder abotonar; abrochar; bloquear; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; concluir; cortar; cuadrar; desconectar; echar el cerrojo a; echar llave; poner bajo llave; sellar; tapar
feesten celebrar; celebrar una fiesta; conmemorar; estar de fiesta; festejar; ir de fiesta; ir de juerga
feestvieren celebrar; celebrar una fiesta; conmemorar; estar de fiesta; festejar; ir de fiesta; ir de juerga
kloppen ajustar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; coincidir; cojear; ser justo; venir bien coincidir; coincidir con; concordar; convenir con; corresponder; corresponder con; dar golpecitos en una puerta o ventana; dar golpes; golpear; palpitar; ser justo; temblar; vibrar
naar einde toewerken celebrar; concluir; finalizar; terminar
sluiten atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder bloquear; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; echar el cerrojo a; echar llave; poner bajo llave; sellar; tapar
toedoen atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; sellar; tapar
toemaken atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder
vieren celebrar; celebrar una fiesta; conmemorar; estar de fiesta; festejar; ir de fiesta; ir de juerga arriar; dejar soltar poco a poco

Synonyms for "celebrar":


Wiktionary Translations for celebrar:

celebrar
verb
  1. plechtig herdenken
  2. een feest vieren
Cross Translation:
FromToVia
• celebrar → vieren ↔ celebrate — extol or honour in a solemn manner
• celebrar → celebreren; opdragen; vieren ↔ célébrer — (transitive)
• celebrar → celebreren; vieren; fuiven; feestvieren ↔ fêter — célébrer une fête.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0991 seconds
Page rendered in 1.0 seconds