Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate condenado

Translate condenado from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

condenado:
- verdikkeme; verdomd; waardeloos; veroordeeld; gedoemd; verrekte; donders
- gevangene; veroordeelde; tuchthuisboef; gestrafte; verdoemde; verwezene
Wiktionary:
- condenado → verworpen, veroordeeld

Spanish

Detailed Translations for condenado from Spanish to Dutch

condenado:

condenado adj

condenado (maldito; que no vale nada; sin valor)
verdikkeme; verdomd
- verdikkeme adj
- verdomd adj
condenado (sin valor; inservible; puñetero; inferior; deficiente; subordinado; de mala calidad; inútil; secundario; supeditado; ineficaz; que no vale nada; de mil demonios)
waardeloos
- waardeloos adj
condenado
veroordeeld
- veroordeeld adj
condenado (maldito)
gedoemd
- gedoemd adj
condenado (maldito; dichoso; ¡caray!)
verrekte; donders
- verrekte adj
- donders adj

condenado [el ~] noun

el condenado (castigado; preso; prisionero; sentenciado)
de gevangene; de veroordeelde; de tuchthuisboef; de gestrafte; de verdoemde; verwezene
- gevangene [de ~] noun
- veroordeelde [de ~] noun
- tuchthuisboef [de ~ (m)] noun
- gestrafte [de ~] noun
- verdoemde [de ~] noun
- verwezene [znw.] noun

Translation Matrix for condenado:

Noun	Related Translations	Other Translations
gestrafte	castigado; condenado; preso; prisionero; sentenciado	castigado
gevangene	castigado; condenado; preso; prisionero; sentenciado	cautivo; detenida; detenido; preso; prisionero
tuchthuisboef	castigado; condenado; preso; prisionero; sentenciado
verdoemde	castigado; condenado; preso; prisionero; sentenciado
veroordeelde	castigado; condenado; preso; prisionero; sentenciado
verwezene	castigado; condenado; preso; prisionero; sentenciado
Adjective	Related Translations	Other Translations
donders	condenado; dichoso; maldito; ¡caray!	carajo!; diablos!; la puta!; maldito!
gedoemd	condenado; maldito
verdomd	condenado; maldito; que no vale nada; sin valor	caramba; joder; maldito; mierda; ostras
waardeloos	condenado; de mala calidad; de mil demonios; deficiente; ineficaz; inferior; inservible; inútil; puñetero; que no vale nada; secundario; sin valor; subordinado; supeditado
Modifier	Related Translations	Other Translations
verdikkeme	condenado; maldito; que no vale nada; sin valor	caramba; joder; maldito; mierda; ostras
veroordeeld	condenado
verrekte	condenado; dichoso; maldito; ¡caray!

Synonyms for "condenado":

empecatado; dichoso; maldito; endemoniado; endiablado
perverso; detestable; execrable; malvado; réprobo; malo

Wiktionary Translations for condenado:

Cross Translation:

From	To	Via
• condenado	→ verworpen; veroordeeld	↔ reprobate — rejected

Related Translations for condenado

comida de condenado