Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- error:
-
Wiktionary:
- error → abuis, dwaling, vergissing
- error → blunder, afwijking, fout, onjuistheid, vergissing, misverstand, abuis, dwaling, ongelijk
Spanish
Detailed Translations for error from Spanish to Dutch
error:
-
el error (falta; equivocación; fallo; patinazo; metedura de pata; pifia)
-
el error (fallo; equivocación)
de vergissing; de fout; de misgreep; de misslag; de misrekening; het misverstand; de blunder; de misstap; de misser -
el error (falta; equivocación; desacierto; fallo; chivo; defecto; fracaso)
-
el error (fallo)
-
el error (fallo; falta; defecto; ausencia; carencia; deficiencia; imperfección; desperfecto)
-
el error (falta; patinazo; fallo; equivocación; metedura de pata; pifia)
-
el error (fallo en la comunicación; malentendido; cortocircuito)
-
el error (disparate; fracaso; barbaridad; falta; fallo; equivocación; caballete; pifia; patinazo; fiasco; equivocaciones; debacle; enormidad; tiro errado; metedura de pata; tiro fallido)
-
el error
-
el error
-
el error
Translation Matrix for error:
Related Words for "error":
Synonyms for "error":
Wiktionary Translations for error:
error
Cross Translation:
noun
-
misvatting
-
verkeerde opvatting
-
iets doen dat niet juist is, of een verkeerde conclusie trekken
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • error | → blunder | ↔ blunder — mistake |
| • error | → afwijking; fout | ↔ error — difference between a measured or calculated value and a true one |
| • error | → onjuistheid; vergissing; fout | ↔ error — mistake |
| • error | → vergissing; blunder; misverstand; fout; onjuistheid | ↔ mistake — an error (1) |
| • error | → fout | ↔ Irrtum — unabsichtlich falsche Annahme |
| • error | → abuis; fout; dwaling; vergissing | ↔ erreur — faux opinion ; fausse doctrine. |
| • error | → ongelijk | ↔ tort — État de celui qui n’a pas le droit, la raison de son côté. (Sens général). |