Translate tesoro from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

tesoro:
- schatje; poepje; liefste; liefje; schat; lieve; schattebout; scheetje; duifje; beminde; snoes; vriendin; geliefde; snoesje
Wiktionary:
- tesoro → schat
- tesoro → schatje, schat, cassette

Spanish

Detailed Translations for tesoro from Spanish to Dutch

tesoro:

tesoro [el ~] noun

el tesoro (querido; cariño; muchacha; corazón; chica; querida; amor; niña; ángel; amado; fortuna; moza; nene; amante)
het schatje; het poepje; liefste; het liefje; de schat; lieve; de schattebout; het scheetje; het duifje; de beminde; de snoes
- schatje [het ~] noun
- poepje [het ~] noun
- liefste [znw.] noun
- liefje [het ~] noun
- schat [de ~ (m)] noun
- lieve [znw.] noun
- schattebout [de ~ (m)] noun
- scheetje [het ~] noun
- duifje [het ~] noun
- beminde [de ~] noun
- snoes [de ~] noun
el tesoro (querido; corazón; cariño; amor; cielo)
het liefje; liefste; de schat; de vriendin; de snoes; de geliefde; de beminde
- liefje [het ~] noun
- liefste [znw.] noun
- schat [de ~ (m)] noun
- vriendin [de ~ (v)] noun
- snoes [de ~] noun
- geliefde [de ~] noun
- beminde [de ~] noun
el tesoro
het snoesje
- snoesje [het ~] noun

Translation Matrix for tesoro:

Noun	Related Translations	Other Translations
beminde	amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel	amante; amor; novia
duifje	amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
geliefde	amor; cariño; cielo; corazón; querido; tesoro	amante; amor; novia
liefje	amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel	amada; cariño; monada
liefste	amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
lieve	amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
poepje	amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel	cariño; monada
schat	amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
schatje	amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel	cariño; corazón; encanto; monada; querido; sol
schattebout	amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
scheetje	amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel	cariño; monada
snoes	amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel	corazón; encanto; querido; sol
snoesje	tesoro
vriendin	amor; cariño; cielo; corazón; querido; tesoro	amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novia; novio; querido
Modifier	Related Translations	Other Translations
beminde		amado; querido
geliefde		adorable; deseado; favorito; preferido; querido
lieve		querido

Synonyms for "tesoro":

caudal; fortuna; riquezas
erario; hacienda; fisco
reservas
joya; alhaja; sortija; dije; gema; maravilla

Wiktionary Translations for tesoro:

tesoro

noun

verzamelde rijkdom
- schat → tesoro

Cross Translation:

From	To	Via
• tesoro	→ schatje	↔ cutie — term of endearment referring to a cute person or animal
• tesoro	→ schatje; schat	↔ honey — term of affection
• tesoro	→ schat	↔ treasure — collection of valuable things
• tesoro	→ schat; cassette	↔ cassette — Traductions à trier suivant le sens
• tesoro	→ schat	↔ trésor — Amas d’or, d’argent, ou d’autres choses précieuses mises en réserve, cachées, enfouies

Related Translations for tesoro

Remove Ads

Translate tesoro from Spanish to Dutch

Detailed Translations for tesoro from Spanish to Dutch

tesoro:

tesoro [el ~] noun

el tesoro (querido; cariño; muchacha; corazón; chica; querida; amor; niña; ángel; amado; fortuna; moza; nene; amante)

el tesoro (querido; corazón; cariño; amor; cielo)

el tesoro

Translation Matrix for tesoro:

Synonyms for "tesoro":

Wiktionary Translations for tesoro:

Related Translations for tesoro