Translate tormenta from Spanish to Dutch

la tormenta (tronada)
het onweer; de donderbui
- onweer [het ~] noun
- donderbui [de ~] noun
la tormenta (temporal)
de storm; zwaar weer
- storm [de ~ (m)] noun
- zwaar weer [znw.] noun
la tormenta
het onweren
- onweren [het ~] noun
la tormenta
de onweersbui
- onweersbui [de ~] noun
la tormenta (tiempo de perros; tempestad; viento violento; temporal)
het hondenweer; de noodweer
- hondenweer [het ~] noun
- noodweer [de ~] noun
la tormenta (tempestad)
stormachtigheid
- stormachtigheid [znw.] noun

Noun	Related Translations	Other Translations
donderbui	tormenta; tronada
hondenweer	tempestad; temporal; tiempo de perros; tormenta; viento violento	muy mal tiempo; tiempo de perros; tiempo lluvioso
noodweer	tempestad; temporal; tiempo de perros; tormenta; viento violento	legítima defensa
onweer	tormenta; tronada
onweersbui	tormenta
onweren	tormenta
storm	temporal; tormenta
stormachtigheid	tempestad; tormenta
zwaar weer	temporal; tormenta
Verb	Related Translations	Other Translations
onweren		haber tormenta; tormentar

tormenta

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• tormenta	→ onweer	↔ Gewitter — Wettererscheinung mit Blitz und Donner, die meist mit starkem Niederschlag einhergeht
• tormenta	→ bui; onweer; onweersbui	↔ storm — disturbed state of the atmosphere
• tormenta	→ onweer	↔ thunderstorm — storm with thunder and lightning
• tormenta	→ storm; onweer; stormwind; donderbui	↔ orage — perturbation atmosphérique, ordinairement de peu de durée, qui se manifester par un vent impétueux, de la pluie ou de la grêle, des éclairs et du tonnerre.
• tormenta	→ storm; stormwind	↔ tempête — Agitation de l’air

From	To	Via
• tormento	→ kwaal	↔ Qual — Schmerz, Leid, etwas physisch oder psychisch belastendes
• tormento	→ kwelling	↔ torment — extreme pain

From

Via

→ kwaal

↔ torment — extreme pain

Noun	Related Translations	Other Translations
droefenis	avinagrado; dolor; duelo; miseria; pena; tormento; tristeza	aflicción; melancolía; pena; pesar; tristeza
treurnis	avinagrado; dolor; duelo; miseria; pena; tormento; tristeza	estado sombrío; melancolía; oscuridad; tenebrosidad; tristeza
verdriet	avinagrado; dolor; duelo; miseria; pena; tormento; tristeza	aflicción; dolor; pena; pesar; tristeza

Detailed Translations for tormenta from Spanish to Dutch