Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- título:
- titular:
-
Wiktionary:
- título → examen, titel, boktitel, avslutning, överskrift, rubrik
Spanish
Detailed Translations for título from Spanish to Swedish
título:
-
el título
-
el título
titulering-
titulering noun
-
-
el título
-
el título (inscripción)
-
el título (título legal; fundamento jurídico; fundamento legal)
rättsanspråk-
rättsanspråk noun
-
-
el título (capítulo; rúbrica; cerebro; encabezamiento; títulos; inteligencia)
-
el título (titulación)
-
el título (grado; potencia; rango; graduación)
-
el título (rango; fila; categoría)
-
el título (barra de título)
Translation Matrix for título:
Related Words for "título":
Synonyms for "título":
Wiktionary Translations for título:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • título | → examen | ↔ degree — academic award |
| • título | → titel | ↔ title — name of a book, etc |
| • título | → titel | ↔ titel — opschrift van een document |
| • título | → boktitel | ↔ Buchtitel — Name eines Buches |
| • título | → titel | ↔ Titel — die Überschrift eines Textes beziehungsweise der Name eines Buches |
| • título | → avslutning | ↔ Abschluss — erfolgreiche Beendigung eines Vorhabens zum Beispiel schulischen oder universitären Bildungsganges |
| • título | → överskrift | ↔ Überschrift — hervorgehobene, abgesetzte Zeile oder Zeilenfolge über einem Text oder Textabschnitt, die oft Hinweise auf den Inhalt gibt |
| • título | → rubrik | ↔ rubrique — (histoire) médecine|fr terre rouge dont les chirurgiens se servaient autrefois pour étancher le sang et pour faire des emplâtres siccatifs. |
| • título | → titel | ↔ titre — désignation |
titular:
-
titular (nombrar; llamar; nombrar como; calificar; mencionar; designar; calificar de; poner el nombre de)
Conjugations for titular:
presente
- titulo
- titulas
- titula
- titulamos
- tituláis
- titulan
imperfecto
- titulaba
- titulabas
- titulaba
- titulábamos
- titulabais
- titulaban
indefinido
- titulé
- titulaste
- tituló
- titulamos
- titulasteis
- titularon
fut. de ind.
- titularé
- titularás
- titulará
- titularemos
- titularéis
- titularán
condic.
- titularía
- titularías
- titularía
- titularíamos
- titularíais
- titularían
pres. de subj.
- que titule
- que titules
- que titule
- que titulemos
- que tituléis
- que titulen
imp. de subj.
- que titulara
- que titularas
- que titulara
- que tituláramos
- que titularais
- que titularan
miscelánea
- ¡titula!
- ¡titulad!
- ¡no titules!
- ¡no tituléis!
- titulado
- titulando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for titular:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| auktoriserad person | autorizado; titular | |
| behörig person | autorizado; titular | |
| huvud | cabezas; capítulo; rúbrica; titular | cabecera; calavera; campana; coco; cosecha; crisma; cráneo; encabezado; mollera; repollos; segazón; siega |
| obligation ägare | titular | |
| rubrik | capítulo; rúbrica; titular | capítulo; cerebro; encabezado; encabezamiento; inscripción; inteligencia; rúbrica; título; títulos |
| titelbärare | titular | |
| tjänsteinnehavare | titular | |
| överskrift | capítulo; rúbrica; titular | inscripción; título |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| kalla | calificar; calificar de; designar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular | aullar; berrear; calificar; chillar; citar; citar a juicio; dar alaridos; dar gritos; dar voces; emplazar; gritar; llamar; nombrar |
| nämna | calificar; calificar de; designar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular | calificar; hacer comparecer; llamar; mencionar; nombrar; relatar |