Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate amiga

Translate amiga from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. amiga:
  2. amigo:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for amiga from Spanish to Swedish

amiga:

amiga [la ~] noun

  1. la amiga (compañero; amigo; compadre; )
    kompis
  2. la amiga (amante; compañera; compadre; )
    kvinnlig partner
  3. la amiga (conocida; amiguita)
    kännedom; bekantskap

Translation Matrix for amiga:

NounRelated TranslationsOther Translations
bekantskap amiga; amiguita; conocida conocido; presentación
kompis amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio acompañante; aliado; amigo; amigo del corazón; amigo íntimo; amiguito; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio
kvinnlig partner amante; amiga; amigo; amiguito; camarada; colega; compadre; compañera; compañero
kännedom amiga; amiguita; conocida

Related Words for "amiga":


Wiktionary Translations for amiga:

Cross Translation:
FromToVia
• amiga → väninna; vän; kamrat ↔ friend — person whose company one enjoys
• amiga → väninna; tjejkompis ↔ girlfriend — a female friend
• amiga → vän; väninna ↔ Freundin — ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freundschaftlich und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat

amigo:

amigo [el ~] noun

  1. el amigo (compañero; compadre; camarada; )
    kompis
  2. el amigo (querido; compañero; amiguito; )
    hjärtevän; gosse; kamrat
  3. el amigo (camarada; compañero; acompañante; )
    kompis; polare
  4. el amigo (amante; compañera; compadre; )
    kvinnlig partner
  5. el amigo (amiguito; compañero)
    kompis; kamrat; polare; vän
  6. el amigo
    vän

amigo adj

  1. amigo
    vänlig; vänligt; vänskapligt

Translation Matrix for amigo:

NounRelated TranslationsOther Translations
gosse amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido chaval; chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; joven; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz; tipo; tío; zagal
hjärtevän amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido amado; amante; amor; corazoncito; novio; querido
kamrat amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido acompañante; compañero
kompis acompañante; aliado; amiga; amigo; amiguito; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio amigo del corazón; amigo íntimo; compañero
kvinnlig partner amante; amiga; amigo; amiguito; camarada; colega; compadre; compañera; compañero
polare acompañante; aliado; amigo; amiguito; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio amigo del corazón; amigo íntimo; chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío
vän amigo; amiguito; compañero íntimo
ModifierRelated TranslationsOther Translations
vänlig amigo abiertamente; abierto; afable; afectuoso; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; atento; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; cortés; cortésmente; de todo corazón; encantador; entusiasta; estupendo; galante; galantemente; grato; jovial; placentero; simpático; sociable
vänligt amigo abiertamente; abierto; adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; asiduo; atento; atractivo; bello; benévolo; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; cordial; cortés; cortésmente; de buen compañero; dispuesto a ayudar; encantador; entretenido; entusiasta; espléndido; estupendo; galante; galantemente; gracioso; grato; guapo; jovial; lindo; mono; placentero; precioso; seductor; simpático; sociable; tentador
vänskapligt amigo afable; amigable; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; jovial; simpático; sociable

Related Words for "amigo":


Synonyms for "amigo":


Wiktionary Translations for amigo:

Cross Translation:
FromToVia
• amigo → killkompis ↔ boyfriend — male friend
• amigo → väninna; vän; kamrat ↔ friend — person whose company one enjoys
• amigo → vän ↔ Freund — ein sehr nahestehender Mensch, für den man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
• amigo → vänskaplig ↔ freundschaftlich — in Art der Freundschaft, auf Freundschaft beruhend, in Freundschaft verbunden
• amigo → buss; vän; kompis ↔ ami — À trier

External Machine Translations:

Related Translations for amiga







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0835 seconds
Page rendered in 1.0 seconds