Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate anotación

Translate anotación from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

anotación:
- anteckning; notering; anmärkning; kort brev; tecken; kladd; kluddande; kladdande; publicitet; kommentar; förklarande not
Wiktionary:
- anotación → anteckning, kommentar

Spanish

Detailed Translations for anotación from Spanish to Swedish

anotación:

anotación [la ~] noun

la anotación (apunte)
anteckning; notering; anmärkning
- anteckning [-en] noun
- notering [-en] noun
- anmärkning [-en] noun
la anotación (apunte)
notering; kort brev; anteckning
- notering [-en] noun
- kort brev noun
- anteckning [-en] noun
la anotación (nota; apunte)
anteckning; tecken
- anteckning [-en] noun
- tecken [-ett] noun
la anotación (raspadura; pintarrajo; nota)
kladd; kluddande; kladdande
- kladd [-ett] noun
- kluddande noun
- kladdande noun
la anotación (publicación; publicidad; registro; comunicación; mención; notoriedad)
publicitet
- publicitet [-en] noun
la anotación (comentario; apunte)
kommentar; anteckning; förklarande not
- kommentar [-en] noun
- anteckning [-en] noun
- förklarande not noun
la anotación
kommentar; anteckning
- kommentar [-en] noun
- anteckning [-en] noun

Translation Matrix for anotación:

Noun	Related Translations	Other Translations
anmärkning	anotación; apunte
anteckning	anotación; apunte; comentario; nota	apunte; cotización; nota; nota de negocios
förklarande not	anotación; apunte; comentario
kladd	anotación; nota; pintarrajo; raspadura	boceto; borrador; bosquejo; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; croquis; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador
kladdande	anotación; nota; pintarrajo; raspadura
kluddande	anotación; nota; pintarrajo; raspadura
kommentar	anotación; apunte; comentario	advertencia; comentario; declaración; expresiones; expresión de opinión; observación; opinión; palabra
kort brev	anotación; apunte
notering	anotación; apunte	apunte; cotización
publicitet	anotación; comunicación; mención; notoriedad; publicación; publicidad; registro	publicidad
tecken	anotación; apunte; nota	acción; ademán; carácter; condecoraciones; condecoración; decoración; distinción; distintivo; gesto; indicación; indicio; insignia; insignia de una orden; letra escrita; medalla; moneda; muestra; pasador; penique; proceder; seña; señal; signo; síntoma

Wiktionary Translations for anotación:

Cross Translation:

From	To	Via
• anotación	→ anteckning	↔ annotation — critical or explanatory commentary or analysis
• anotación	→ anteckning	↔ Aufzeichnung — die erklärenden, schriftlichen Notizen von Erinnerungen
• anotación	→ kommentar	↔ commentaar — toelichting of verklaring

External Machine Translations: