Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate archivo

Translate archivo from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. archivo:
  2. archivar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for archivo from Spanish to Swedish

archivo:

archivo [el ~] noun

  1. el archivo (anales; anuario; crónica; )
    annaler
  2. el archivo (archivadores; ficheros; crónica; anales; expedientes)
    annaler; årsböcker
  3. el archivo (banco de datos; fichero de datos)
    databas
  4. el archivo (archivador; registro; carpeta)
    skrivportfölj
  5. el archivo
    arkiv
  6. el archivo
    fil
    • fil [-en] noun

Translation Matrix for archivo:

NounRelated TranslationsOther Translations
annaler almanaque; anales; anuario; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual anales
arkiv archivo archivador; carpeta; lima
databas archivo; banco de datos; fichero de datos base de datos
fil archivo columna
skrivportfölj archivador; archivo; carpeta; registro
årsböcker anales; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros anales

Related Words for "archivo":


Synonyms for "archivo":


Wiktionary Translations for archivo:

Cross Translation:
FromToVia
• archivo → arkiv ↔ archive — place for storing earlier material
• archivo → arkiv ↔ file — collection of papers
• archivo → fil ↔ file — computer terminology
• archivo → kontor; byrå ↔ Büro — Dienststelle oder Geschäftsräumlichkeit, in der verschiedene schriftliche oder verwaltungstechnische Arbeiten erledigt werden
• archivo → kontorspersonal; byrå ↔ Büro — Gesamtheit der Angestellten eines Büros [1]
• archivo → arbetsrum ↔ Büro — Arbeitszimmer in einer Wohnung
• archivo → fil ↔ Datei — EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten
• archivo → arkiv ↔ Archiv — Gebäude oder Gebäudeteil, der eine Institution zur Aufbewahrung von Dokumenten enthält
• archivo → arkiv ↔ Archiv — Sammlung historisch oder aus anderen Grund bedeutsamer Dokumente
• archivo → arkiv ↔ archief — plaats waar (meestal oude) documenten opgeslagen en verzameld worden

archivar:

archivar verb

  1. archivar
    spara; ordna; förvara; arkivera
    • spara verb (sparar, sparade, sparat)
    • ordna verb (ordnar, ordnade, ordnat)
    • förvara verb (förvarar, förvarade, förvarat)
    • arkivera verb (arkiverar, arkiverade, arkiverat)
  2. archivar
    arkivera
    • arkivera verb (arkiverar, arkiverade, arkiverat)
  3. archivar (recoger; reunir; acumular)
    samla; hopleta
    • samla verb (samlar, samlade, samlat)
    • hopleta verb (hopletar, hopletade, hopletat)

Conjugations for archivar:

presente
  1. archivo
  2. archivas
  3. archiva
  4. archivamos
  5. archiváis
  6. archivan
imperfecto
  1. archivaba
  2. archivabas
  3. archivaba
  4. archivábamos
  5. archivabais
  6. archivaban
indefinido
  1. archivé
  2. archivaste
  3. archivó
  4. archivamos
  5. archivasteis
  6. archivaron
fut. de ind.
  1. archivaré
  2. archivarás
  3. archivará
  4. archivaremos
  5. archivaréis
  6. archivarán
condic.
  1. archivaría
  2. archivarías
  3. archivaría
  4. archivaríamos
  5. archivaríais
  6. archivarían
pres. de subj.
  1. que archive
  2. que archives
  3. que archive
  4. que archivemos
  5. que archivéis
  6. que archiven
imp. de subj.
  1. que archivara
  2. que archivaras
  3. que archivara
  4. que archiváramos
  5. que archivarais
  6. que archivaran
miscelánea
  1. ¡archiva!
  2. ¡archivad!
  3. ¡no archives!
  4. ¡no archivéis!
  5. archivado
  6. archivando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for archivar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
arkivera archivar
förvara archivar almacenar; conservar; guardar
hopleta acumular; archivar; recoger; reunir
ordna archivar arreglar; arreglarse; clasificar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; decretar; destinar; dictar; dirigir; disponer; erigir; establecer; estacionar; estructurar; formar; formar filas; fundar; hacer recto; iniciar; instalar; juntarse; levantar; mandar; montar; obligar; ordenar; organizar; poner; poner en orden; poner en pie; prescribir; reglamentar; seleccionar; sortear
samla acumular; archivar; recoger; reunir acercarse; acopiar; acudir; acumular; acumularse; agruparse; ahorrar; atrapar; buscar; coger; coleccionar; compilar; convocar; desplumar; ir a buscar; juntar; rascar; recoger; recoger y llevar consigo; retirar; reunir; separar; traer
spara archivar ahorrar; contener; dejar de lado; economizar; gastar menos; guardar; negar; no aceptar; perdonar; poner aparte; rechazar; reducir los gastos; reservar; reservar un viaje; reservarse; respetar

Synonyms for "archivar":


Wiktionary Translations for archivar:

Cross Translation:
FromToVia
• archivar → arkivera ↔ archive — to archive
• archivar → spara ↔ save — to write a file to a disk

External Machine Translations:

Related Translations for archivo







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0632 seconds
Page rendered in 1.0 seconds