Summary


Spanish

Detailed Translations for cuadra from Spanish to Swedish

cuadra:

cuadra [la ~] noun

  1. la cuadra (establo)
    stall
  2. la cuadra (caballeriza)
  3. la cuadra (perrera; pocilga; establo)
    rännsten

Translation Matrix for cuadra:

NounRelated TranslationsOther Translations
häststall caballeriza; cuadra
rännsten cuadra; establo; perrera; pocilga caño
stall cuadra; establo establo

Synonyms for "cuadra":


Wiktionary Translations for cuadra:


Cross Translation:
FromToVia
cuadra kvarter block — group of buildings demarcated by streets
cuadra kvarter block — distance from one street to another

cuadrar:

cuadrar verb

  1. cuadrar (cerrar; pasar; cerrarse; )
    stänga; sluta till; bomma igen
    • stänga verb (stänger, stängde, stängt)
    • sluta till verb (slutar till, slutade till, slutat till)
    • bomma igen verb (bommar igen, bommade igen, bommat igen)
  2. cuadrar (abotonar; concluir; abrochar)
    knäppa igen
    • knäppa igen verb (knäpper igen, knäppte igen, knäppt igen)

Conjugations for cuadrar:

presente
  1. cuadro
  2. cuadras
  3. cuadra
  4. cuadramos
  5. cuadráis
  6. cuadran
imperfecto
  1. cuadraba
  2. cuadrabas
  3. cuadraba
  4. cuadrábamos
  5. cuadrabais
  6. cuadraban
indefinido
  1. cuadré
  2. cuadraste
  3. cuadró
  4. cuadramos
  5. cuadrasteis
  6. cuadraron
fut. de ind.
  1. cuadraré
  2. cuadrarás
  3. cuadrará
  4. cuadraremos
  5. cuadraréis
  6. cuadrarán
condic.
  1. cuadraría
  2. cuadrarías
  3. cuadraría
  4. cuadraríamos
  5. cuadraríais
  6. cuadrarían
pres. de subj.
  1. que cuadre
  2. que cuadres
  3. que cuadre
  4. que cuadremos
  5. que cuadréis
  6. que cuadren
imp. de subj.
  1. que cuadrara
  2. que cuadraras
  3. que cuadrara
  4. que cuadráramos
  5. que cuadrarais
  6. que cuadraran
miscelánea
  1. ¡cuadra!
  2. ¡cuadrad!
  3. ¡no cuadres!
  4. ¡no cuadréis!
  5. cuadrado
  6. cuadrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for cuadrar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bomma igen atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder
knäppa igen abotonar; abrochar; concluir; cuadrar cerrarse de golpe
sluta till atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder
stänga atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; cortar; descartar; desconectar; sellar; tapar

Wiktionary Translations for cuadrar:


Cross Translation:
FromToVia
cuadrar gå i hop; gå ihop; vara begriplig; låta vettig; kännas vettig; vara vettig make sense — be coherent

Related Translations for cuadra