Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- entregar:
-
Wiktionary:
- entregar → leverera, ge, ge upp, lämna över, lämna in, överlämna, inlämna, mata in, skriva in, inge, avleverera, lämna, återlämna, återgiva, ge tillbaka
Spanish
Detailed Translations for entregar from Spanish to Swedish
entregar:
-
entregar (llevar; traer; suministrar; repartir; entregar a domicilio; repartir a domicilio)
-
entregar (dar; ofrecer; presentar; hacer entrega; transmitir; traspasar; proporcionar)
-
entregar (repartir)
-
entregar (pedir; encargar; repartir)
-
entregar (suministrar; dar; conceder)
-
entregar (consentir; reconocer; acceder)
-
entregar (ceder)
-
entregar (ofrecer; presentar; ofertar; presentar un proyecto; someter; entablar una querella; presentar un escrito; promover; elevar una instancia; remitir una cuenta; presentar una petición; sacrificar parte de los ingresos)
-
entregar (inscribir; registrar; renunciar a; escupir; desahuciar)
-
entregar (ceder; devolver)
-
entregar (conceder; dar; darse; regalar; donar; preferir; echar; prestar; servir; proporcionar; verter; favorecer; otorgar; ahorrar; dar importancia; perdonar; privilegiar; obsequiar con)
-
entregar (acceder a; echar; prestar; complacer; otorgar; verter; conceder; proporcionar; suministrar; accedido; dar importancia a; conferir; no envidiar; obsequiar con; dar; servir; regalar; ahorrar; darse; facilitar; admitir; consentir; perdonar; adjudicar; donar; cumplir con; asentir a; prestar ayuda)
-
entregar (ofertar)
-
entregar
-
entregar
-
entregar (rendir)
-
entregar (pagar; desembolsar; hacer efectivo)
Conjugations for entregar:
presente
- entrego
- entregas
- entrega
- entregamos
- entregáis
- entregan
imperfecto
- entregaba
- entregabas
- entregaba
- entregábamos
- entregabais
- entregaban
indefinido
- entregué
- entregaste
- entregó
- entregamos
- entregasteis
- entregaron
fut. de ind.
- entregaré
- entregarás
- entregará
- entregaremos
- entregaréis
- entregarán
condic.
- entregaría
- entregarías
- entregaría
- entregaríamos
- entregaríais
- entregarían
pres. de subj.
- que entregue
- que entregues
- que entregue
- que entreguemos
- que entreguéis
- que entreguen
imp. de subj.
- que entregara
- que entregaras
- que entregara
- que entregáramos
- que entregarais
- que entregaran
miscelánea
- ¡entrega!
- ¡entregad!
- ¡no entregues!
- ¡no entreguéis!
- entregado
- entregando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for entregar:
Synonyms for "entregar":
Wiktionary Translations for entregar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • entregar | → leverera | ↔ deliver — bring or transport something to its destination |
| • entregar | → ge | ↔ give — transfer the possession of something to someone else |
| • entregar | → ge upp | ↔ give up — surrender |
| • entregar | → lämna över; ge | ↔ hand — to give, pass or transmit with the hand |
| • entregar | → lämna in | ↔ hand in — to give to a responsible person |
| • entregar | → överlämna | ↔ hand over — to relinquish control or possession |
| • entregar | → inlämna | ↔ submit — enter or put forward something for approval, consideration, marking etc. |
| • entregar | → ge upp | ↔ surrender — transitive: to give up into the power, control, or possession of another |
| • entregar | → ge | ↔ geven — overdragen van het bezit van iets aan iemand anders |
| • entregar | → lämna in; överlämna | ↔ abgeben — jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt |
| • entregar | → ge; mata in; skriva in; inge; lämna in | ↔ eingeben — Technik: einer Maschine, zumeist einer Rechenmaschine, einem Computer oder Automaten, bestimmte Befehle zur Bearbeitung übergeben beziehungsweise bestimmte Daten einarbeiten |
| • entregar | → avleverera; leverera | ↔ fournir — pourvoir, approvisionner. |
| • entregar | → avleverera; leverera; lämna | ↔ livrer — Traductions à trier suivant le sens |
| • entregar | → återlämna; återgiva; ge tillbaka | ↔ remettre — Mettre une chose entre les mains de quelqu’un à qui elle appartient ou à qui elle est destinée |