Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate respiro

Translate respiro from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. respiro:
  2. respirar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for respiro from Spanish to Swedish

respiro:

respiro [el ~] noun

  1. el respiro
    sug; begär; längtan efter
  2. el respiro (respiración; inhalación; aliento)
    andning; respiration
  3. el respiro (aplazamiento; demora; descanso)
    uppskov; anstånd; respit
  4. el respiro (espiración; aliento)
    utandning
  5. el respiro (plazo de reflexión; respiradero; plazo para reflexionar)
    respit; betänketid
  6. el respiro (traslado; remisión; demora; )
    senareläggande; försening; frist; uppskjutning; uppskjutande

Translation Matrix for respiro:

NounRelated TranslationsOther Translations
andning aliento; inhalación; respiración; respiro
anstånd aplazamiento; demora; descanso; respiro
begär respiro aficiones; afán; amor; anhelo; ansia; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad
betänketid plazo de reflexión; plazo para reflexionar; respiradero; respiro
frist aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; remisión; respiro; traslado
försening aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; remisión; respiro; traslado atraso; demora; dilación; impedimento; prórroga; retraso; tardanza
längtan efter respiro
respiration aliento; inhalación; respiración; respiro
respit aplazamiento; demora; descanso; plazo de reflexión; plazo para reflexionar; respiradero; respiro
senareläggande aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; remisión; respiro; traslado
sug respiro anhelo
uppskjutande aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; remisión; respiro; traslado
uppskjutning aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; remisión; respiro; traslado aplazamiento; suspensión
uppskov aplazamiento; demora; descanso; respiro
utandning aliento; espiración; respiro expiración; vencimiento

Synonyms for "respiro":


Wiktionary Translations for respiro:

Cross Translation:
FromToVia
• respiro → andhämtning ↔ breath — a rest or pause
• respiro → andningspaus ↔ Atempause — kurze Erholungsphase
• respiro → anda; andhämtning; andning ↔ haleine — souffle de la respiration, air attirer et repousser par les poumons.
• respiro → andedräkt; andedrag ↔ souffle — Simple respiration

respirar:

respirar verb

  1. respirar
    andas in; inhalera
    • andas in verb (andas in, andades in, andats in)
    • inhalera verb (inhalerar, inhalerade, inhalerat)
  2. respirar (inhalar; aspirar; fumar inhalando)
    plocka upp något
    • plocka upp något verb (plockar upp något, plockade upp något, plockat upp något)
  3. respirar (inhalar)
    insupa; inandas
    • insupa verb (insupar, insupade, insupat)
    • inandas verb (inandar, inandade, inandat)
  4. respirar (aliviar)
    sucka; dra en suck av lättnad
    • sucka verb (suckar, suckade, suckat)
    • dra en suck av lättnad verb (drar en suck av lättnad, drog en suck av lättnad, dragit en suck av lättnad)

Conjugations for respirar:

presente
  1. respiro
  2. respiras
  3. respira
  4. respiramos
  5. respiráis
  6. respiran
imperfecto
  1. respiraba
  2. respirabas
  3. respiraba
  4. respirábamos
  5. respirabais
  6. respiraban
indefinido
  1. respiré
  2. respiraste
  3. respiró
  4. respiramos
  5. respirasteis
  6. respiraron
fut. de ind.
  1. respiraré
  2. respirarás
  3. respirará
  4. respiraremos
  5. respiraréis
  6. respirarán
condic.
  1. respiraría
  2. respirarías
  3. respiraría
  4. respiraríamos
  5. respiraríais
  6. respirarían
pres. de subj.
  1. que respire
  2. que respires
  3. que respire
  4. que respiremos
  5. que respiréis
  6. que respiren
imp. de subj.
  1. que respirara
  2. que respiraras
  3. que respirara
  4. que respiráramos
  5. que respirarais
  6. que respiraran
miscelánea
  1. ¡respira!
  2. ¡respirad!
  3. ¡no respires!
  4. ¡no respiréis!
  5. respirado
  6. respirando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for respirar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
andas in respirar absorber por la nariz; esnifar; inhalar; recoger
dra en suck av lättnad aliviar; respirar respirar con alivio
inandas inhalar; respirar recoger
inhalera respirar chinchar; fumar inhalando; inhalar; recoger
insupa inhalar; respirar
plocka upp något aspirar; fumar inhalando; inhalar; respirar
sucka aliviar; respirar suspirar

Synonyms for "respirar":

  • oxigenarse; puricarse

Wiktionary Translations for respirar:

Cross Translation:
FromToVia
• respirar → andas ↔ breathe — to draw air in and out
• respirar → andas in ↔ inademen — lucht uit de omgeving opnemen
• respirar → andas ↔ atmen — Luft in die Lunge und wieder hinauspumpen.
• respirar → andas in ↔ einatmen — trennbar, (intransitiv) Atemluft aufnehmen
• respirar → hämta ↔ holen — Luft holen: einatmen
• respirar → andas ↔ respirer — amener l’air dans ses poumons, assimiler l’oxygène et rejeter du gaz carbonique.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0598 seconds
Page rendered in 1.0 seconds