Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate rozar apenas

Translate rozar apenas from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

rozar apenas:
- beröra; röra

Spanish

Detailed Translations for rozar apenas from Spanish to Swedish

rozar apenas:

rozar apenas verb

rozar apenas (alterar; tocar; fomentar; mencionar de paso; cobrar; rozar; interrumpir; excitar; perturbar; trastornar; desordenar; tocar un poco; tocar apenas; tocar un momento)
beröra; röra
- beröra verb (berör, berörde, berört)
- röra verb (rör, rörde, rört)

Conjugations for rozar apenas:

presente

rozo apenas
rozas apenas
roza apenas
rozamos apenas
rozáis apenas
rozan apenas

imperfecto

rozaba apenas
rozabas apenas
rozaba apenas
rozábamos apenas
rozabais apenas
rozaban apenas

indefinido

rocé apenas
rozaste apenas
rozó apenas
rozamos apenas
rozasteis apenas
rozaron apenas

fut. de ind.

rozaré apenas
rozarás apenas
rozará apenas
rozaremos apenas
rozaréis apenas
rozarán apenas

condic.

rozaría apenas
rozarías apenas
rozaría apenas
rozaríamos apenas
rozaríais apenas
rozarían apenas

pres. de subj.

que roce apenas
que roces apenas
que roce apenas
que rocemos apenas
que rocéis apenas
que rocen apenas

imp. de subj.

que rozara apenas
que rozaras apenas
que rozara apenas
que rozáramos apenas
que rozarais apenas
que rozaran apenas

miscelánea

¡roza! apenas
¡rozad! apenas
¡no roces! apenas
¡no rocéis! apenas
rozado apenas
rozando apenas

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for rozar apenas:

Noun	Related Translations	Other Translations
röra		acumulación; amontonamiento; banda; batiborrillo; batiburrillo; borrador; caos; chanchullos; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desechos; desorden; embalaje; embrollos; enredos; envase; envoltorio; estofado de patatas con verdura; estorbo; estropicio; fajo; fardo; frangollo; garrapatos; gran cantidad; gran número; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; piensos compuestos; popurrí; porquería; porquerías; potpurrí; problemas; progreso; puchero; revoltijo; ruina; traje; tropas; vaivén
Verb	Related Translations	Other Translations
beröra	alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar	adoptar; alcanzar; alterar; azotar; batir; comer un peón; concenir; concernir; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; fomentar; golpear; interrumpir; mover; pegar; perturbar; referirse a; revolver; tener suerte; tocar; tomar; trastornar
röra	alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar	afectar; agitar; alterar; atañer; atizar; batir; concenir; concernir; conmover; dirigirse; emocionar; fomentar; incitar; instigar; interrumpir; ir; mezclar; mover; moverse; perturbar; poner en movimiento; referirse a; remover; remover un líquido; revolver; tocar; tocar a; tocar una cosa; trastornar

Related Translations for rozar apenas

apenas
rozar