Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- secreto:
-
Wiktionary:
- secreto → esoterisk, mystisk, hemlig, svårtillgänglig, fördold, sekret, hemlighet, i hemlighet, i största hemlighet, i smyg, i lönndom
Spanish
Detailed Translations for secreto from Spanish to Swedish
secreto:
-
secreto (clandestino)
-
secreto (astuto; exquisito; zorro; bajo; desagradable; malo; antipático; sinvergüenza; afilado; ducho; redomado; guarro; a escondidas; listo; grosero; canalla; sofisticado; vivo; falso; disimulado; secretamente; hábil; desafinado; indecente; taimado; pérfido; cazurro; traicionero; tallado; reticente; despreciable; obsceno; andrajoso; harapiento; solapado; a hurtadillas; socarrón; terriblemente; subrepticio; falsamente; en secreto; falsificado; desacorde; en falso)
-
secreto (a hurtadillas; a escondidas; clandestino; de reojo; furtivo; disimulado; ocultado; callandito; subrepticio; ocultamente)
-
secreto (clandestino; ocultamente; sin pemiso)
-
el secreto (discreción; misterio; disimulo; sigilo)
-
el secreto (misterio)
-
el secreto (discreción; silencio; sigilo)
Translation Matrix for secreto:
Related Words for "secreto":
Synonyms for "secreto":
Wiktionary Translations for secreto:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• secreto | → esoterisk; mystisk; hemlig; svårtillgänglig; fördold; sekret | ↔ arcane — understood by only a few; obscure |
• secreto | → hemlighet | ↔ secret — knowledge that is hidden |
• secreto | → hemlig | ↔ secret — being or kept hidden. |
• secreto | → hemlighet | ↔ Geheimnis — verborgene Handlung oder Information |
• secreto | → hemlig | ↔ geheim — nicht für jedermann erkennbar |
• secreto | → hemlig; i hemlighet | ↔ heimlich — im Verborgenen, ohne das Wissen anderer |
• secreto | → i största hemlighet; i smyg; i lönndom | ↔ klammheimlich — ganz heimlich |
• secreto | → hemlig | ↔ secret — (Adj.) Qui n’est connu que d’une personne ou de fort peu de gens (Sens général) |
• secreto | → hemlighet | ↔ secret — Information connue d’un groupe réduit de personnes, qui est tenue d’être cachée (Sens général) |