Spanish

Detailed Translations for sueldo from Spanish to Swedish

sueldo:

sueldo [el ~] noun

  1. el sueldo (salario; honorario; gajes; )
    lön; inkomst; betalning; avlöning
  2. el sueldo (salario; pago)
    lön; avlöning
  3. el sueldo (salario; gajes; ingresos; )
    lön; inkomst; betalning
  4. el sueldo (ingresos; ganancias; renta; )
    inkomst
  5. el sueldo (salario; entradas; honorarios)
  6. el sueldo (pago; remuneración; recompensa; )
    belöning
  7. el sueldo (beneficio; ganancia; provecho; )
    förtjänst; vinning; överskott; avkastning; vinst; avans; profit
  8. el sueldo
    betalning; avgift
  9. el sueldo (asalariamiento; salario; pago; paga; honorario)
    lön

Translation Matrix for sueldo:

NounRelated TranslationsOther Translations
avans beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja
avgift sueldo billete de avión; billete de ferrocarril; billete de tranvía; costas; coste; costes; costo; derechos; exacción; expensas; gasto; gastos; imposición; peaje; recargo; recaudación; tarifa aduanera; tasa; valor estimado
avkastning beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; consecuencia; cosecha; efecto; rendimiento; rendimiento agrícola; rentabilidad; resultado
avlöning compensación; gajes; honorario; ingresos; mensualidad; pago; salario; sueldo
belöning gajes; honorario; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; soldada; sueldo
betalning compensación; entradas; gajes; honorario; honorarios; ingresos; mensualidad; renta; salario; sueldo ajuste de cuentas; carga; desembolso; justificación; liberar completamente; liquidar; llenar; pago; satisfacción
frukten av ens arbete entradas; honorarios; salario; sueldo
förtjänst beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; honradez; mérito; valor; ventaja; virtud
inkomst compensación; entradas; gajes; ganancias; honorario; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; renta; salario; sueldo renta
lön asalariamiento; compensación; entradas; gajes; honorario; honorarios; ingresos; mensualidad; paga; pago; renta; salario; sueldo desembolso; desquite; pago; reembolso de gastos; salario
profit beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja ventaja
vinning beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja
vinst beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; cosecha; esquilmo; ganancias; rendimiento; rentabilidad; segazón; siega; ventaja
överskott beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja abundancia; desmasiado; exceso; rebosamiento; remanente; remanentes; resto; restos; saldo; saldos favorables; sobrante; sobrantes; superávit; surplús
ModifierRelated TranslationsOther Translations
överskott neto

Related Words for "sueldo":


Synonyms for "sueldo":


Wiktionary Translations for sueldo:


Cross Translation:
FromToVia
sueldo inkomst Bezugnur Plural: Einkünfte
sueldo gage GageVergütung, die Künstler erhalten
sueldo lön Gehalt — ein Geldbetrag, welcher auf Grund von verrichteter Arbeit regelmäßig bezahlt wird
sueldo ersättning remuneration — a payment for work done; wages, salary, emolument
sueldo lön salary — fixed amount of money paid on monthly or annual basis
sueldo lön wage — money paid to a worker
sueldo arvode; avlöning; lön; sold salairerémunération pour un travail.

soldar:

soldar verb

  1. soldar (forjar)
    svetsa ihop; svetsa
    • svetsa ihop verb (svetsar ihop, svetsade ihop, svetsat ihop)
    • svetsa verb (svetsar, svetsade, svetsat)
  2. soldar
    svetsa ihop; svetsa samman
    • svetsa ihop verb (svetsar ihop, svetsade ihop, svetsat ihop)
    • svetsa samman verb (svetsar samman, svetsade samman, svetsat samman)
  3. soldar (soldar con soldadura dura)
    löda; löda ihop med hårdlod; slaglöda; hårdlöda

Conjugations for soldar:

presente
  1. sueldo
  2. sueldas
  3. suelda
  4. soldamos
  5. soldáis
  6. sueldan
imperfecto
  1. soldaba
  2. soldabas
  3. soldaba
  4. soldábamos
  5. soldabais
  6. soldaban
indefinido
  1. soldé
  2. soldaste
  3. soldó
  4. soldamos
  5. soldasteis
  6. soldaron
fut. de ind.
  1. soldaré
  2. soldarás
  3. soldará
  4. soldaremos
  5. soldaréis
  6. soldarán
condic.
  1. soldaría
  2. soldarías
  3. soldaría
  4. soldaríamos
  5. soldaríais
  6. soldarían
pres. de subj.
  1. que suelde
  2. que sueldes
  3. que suelde
  4. que soldemos
  5. que soldéis
  6. que suelden
imp. de subj.
  1. que soldara
  2. que soldaras
  3. que soldara
  4. que soldáramos
  5. que soldarais
  6. que soldaran
miscelánea
  1. ¡suelda!
  2. ¡soldad!
  3. ¡no sueldes!
  4. ¡no soldéis!
  5. soldado
  6. soldando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

soldar [el ~] noun

  1. el soldar

Translation Matrix for soldar:

NounRelated TranslationsOther Translations
svetsande soldar
VerbRelated TranslationsOther Translations
hårdlöda soldar; soldar con soldadura dura
löda soldar; soldar con soldadura dura
löda ihop med hårdlod soldar; soldar con soldadura dura
slaglöda soldar; soldar con soldadura dura
svetsa forjar; soldar
svetsa ihop forjar; soldar
svetsa samman soldar
ModifierRelated TranslationsOther Translations
svetsande soldable

Synonyms for "soldar":


Wiktionary Translations for soldar:


Cross Translation:
FromToVia
soldar svetsa weld — to join materials (especially metals) by applying heat

sueldo form of soldarse:

soldarse verb

  1. soldarse (cicatrizar; compenetrarse; deformarse)
    förväxa
    • förväxa verb (förväxer, förväxte, förvuxit)

Conjugations for soldarse:

presente
  1. me sueldo
  2. te sueldas
  3. se suelda
  4. nos soldamos
  5. os soldáis
  6. se sueldan
imperfecto
  1. me soldaba
  2. te soldabas
  3. se soldaba
  4. nos soldábamos
  5. os soldabais
  6. se soldaban
indefinido
  1. me soldé
  2. te soldaste
  3. se soldó
  4. nos soldamos
  5. os soldasteis
  6. se soldaron
fut. de ind.
  1. me soldaré
  2. te soldarás
  3. se soldará
  4. nos soldaremos
  5. os soldaréis
  6. se soldarán
condic.
  1. me soldaría
  2. te soldarías
  3. se soldaría
  4. nos soldaríamos
  5. os soldaríais
  6. se soldarían
pres. de subj.
  1. que me suelde
  2. que te sueldes
  3. que se suelde
  4. que nos soldemos
  5. que os soldéis
  6. que se suelden
imp. de subj.
  1. que me soldara
  2. que te soldaras
  3. que se soldara
  4. que nos soldáramos
  5. que os soldarais
  6. que se soldaran
miscelánea
  1. ¡suéldate!
  2. ¡soldaos!
  3. ¡no te sueldes!
  4. ¡no os soldéis!
  5. soldado
  6. soldándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for soldarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
förväxa cicatrizar; compenetrarse; deformarse; soldarse

Related Translations for sueldo