Translate templar from Spanish to Swedish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

templar:
- dämpa; lindra; mildra; minska; lätta; begränsa; inskränka; utglödga; mjukglödga; värma upp sig själv
Wiktionary:
- templar → mildra, dämpa, härda

Spanish

Detailed Translations for templar from Spanish to Swedish

templar:

templar verb

templar (paliar; mitigar; ablandar; aliviar; suavizar)
dämpa; lindra; mildra
- dämpa verb (dämpar, dämpade, dämpat)
- lindra verb (lindrar, lindrade, lindrat)
- mildra verb (mildrar, mildrade, mildrat)
templar (suavizar; ablandar)
minska; lätta; lindra
- minska verb (minskar, minskade, minskat)
- lätta verb (lättar, lättade, lättat)
- lindra verb (lindrar, lindrade, lindrat)
templar (tranquilizarse; terraplenar; aflojar; calmar; calmarse)
begränsa; inskränka
- begränsa verb (begränsar, begränsade, begränsat)
- inskränka verb (inskränker, inskränkte, inskränkt)
templar
utglödga; mjukglödga
- utglödga verb (utglödgar, utglödgade, utglödgat)
- mjukglödga verb (mjukglödgar, mjukglödgade, mjukglödgat)
templar (calentarse; hacer entrar en calor; calentar; caldear; acalorar)
värma upp sig själv
- värma upp sig själv verb

Conjugations for templar:

presente

templo
templas
templa
templamos
templáis
templan

imperfecto

templaba
templabas
templaba
templábamos
templabais
templaban

indefinido

templé
templaste
templó
templamos
templasteis
templaron

fut. de ind.

templaré
templarás
templará
templaremos
templaréis
templarán

condic.

templaría
templarías
templaría
templaríamos
templaríais
templarían

pres. de subj.

que temple
que temples
que temple
que templemos
que templéis
que templen

imp. de subj.

que templara
que templaras
que templara
que templáramos
que templarais
que templaran

miscelánea

¡templa!
¡templad!
¡no temples!
¡no templéis!
templado
templando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for templar:

Verb	Related Translations	Other Translations
begränsa	aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse	abrir; acorralar; acotar; agrandarse; aislar; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; cercar; cercenar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; comprimir; contener; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; enredar; ensuciarse; envolver; estafar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; incluir; levantar; limitar; mancharse; mentir; neutralizar; pegarle a una persona; perfilar; proyectar; recortar; reducir; restringir; robar con engaño; sablear; socaliñar; timar; tomar el pelo; truncar; vallar
dämpa	ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar	apagar la sed; bajar las luces; exhalar; mitigar; moderar; poner luz de cruce; refrescar
inskränka	aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse	acorralar; acotar; aislar; apear; cercar; cercenar; cerrar; colocar; comprimir; contener; depositar; derrocar; deslindar; destituir; destronar; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; estafar; incluir; limitar; neutralizar; recortar; reducir; restringir; truncar; vallar
lindra	ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar	ablandar; acallar; aclarar; ajustir; aliviar; alumbrar; apagar la sed; apagarse; calmar; desahogar; elucidar; enternecer; extinguir; extinguirse; iluminar; refrescar; suavizar; tranquilizar
lätta	ablandar; suavizar; templar	aclarar; aliviar; alumbrar; desahogar; elucidar; iluminar
mildra	ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar	apagar la sed; enternecer; refrescar
minska	ablandar; suavizar; templar	abreviar; achicar; aflojar; ahorrar; aminorar; anular; atenuar; bajar; bajar el precio; decaer; decrecer; denigrar; desaparecer; descender; diminuir; disminuir; empequeñecer; girar en sentido contrario; humillar; llevarse; menguar; menospreciar; mermar; moderar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; restringir; robar; tratar con menosprecio; vencer
mjukglödga	templar
utglödga	templar
värma upp sig själv	acalorar; caldear; calentar; calentarse; hacer entrar en calor; templar
Not Specified	Related Translations	Other Translations
minska		disminución; disminución del inventario

Synonyms for "templar":

acerar; fortalecer; vigorizar; endurecer; robustecer
enfriar; calmar; apaciguar; entibiar; suavizar
paliar; disimular; atenuar; ocultar; ablandar; velar; disculpar; exculpar; aliviar; mitigar; disminuir; dulcificar; excusar; atemperar; encubrir

Wiktionary Translations for templar:

Cross Translation:

From	To	Via
• templar	→ mildra; dämpa	↔ temper — to moderate or control
• templar	→ härda	↔ temper — to heat-treat

External Machine Translations: