Summary
French to German: more detail...
-
con comme un balai:
-
Wiktionary:
con comme un balai → dumm wie Bohnenstroh, dumm wie Brot, dumm wie die Nacht
con comme un balai → dumm wie Bohnenstroh
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for con comme un balai from French to German
con comme un balai: (*Using Word and Sentence Splitter)
- con: Fotze; Pflaume; Muschi; Schwanz; Rute; Penis; Pimmel; Schurke; Miststück; Weibsstück; Mistweib; Flasche; Faulpelz; Faulenzer; Müßiggänger; Drückeberger; Nichtsnutz; Drückebergerin; gescheiterte Existenz; Bummelant; Ekel; Strick; Ferkel; Schlingel; Gauner; Lump; Taugenichts; Schelm; Schalk; Flegel; Halunke; Stinker; Schmutzfink; Spitzbube; Iltis; Schmierfink; geriebeneKerl; Hundsfötter; Schweinigel; Sack; Schuft; Grobian; Arschloch; lächerlich; Dreckskerl; Widerling
- comme: als; denn; weil; während; wo; so; da; ja; indem; indes; indessen; wogegen; wie; gemäß; gleichwie; im übereinstimmung mit; sowohl als; angesichts; dadurch; ähnlich; gleich; einheitlich; derartig; dasselbe; dieselbe; derselbe; unverändert; einförmig; ebenso; analog; identisch; gleichwertig; homogen; gleichartig; gleichförmig; einander gleich; einander entsprechend
- un: erst; eins; einer; eines; Eins
- balai: Besen; Feger; Handfeger; Scheuerbürste; Haube; Bürste; Tolle; Haarbürste; Kohlebürste
Wiktionary Translations for con comme un balai:
con comme un balai
adjective
con comme un balai
-
(vulgaire) injur|fr Particulièrement stupide, d’une grande bêtise.
- con comme un balai → dumm wie Bohnenstroh; dumm wie Brot; dumm wie die Nacht