Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: élément

French and German Translation Search Results for élément

Summary
French to German:   more detail...
  1. élément:
  2. Wiktionary:
German to French:   more detail...
  1. Element:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for élément from French to German

élément:

élément [le ~] noun

  1. l'élément (facteur; composant)
    der Faktor; Element
  2. l'élément
    Element
  3. l'élément (élément Outlook)
    Element; Outlook-Element

Translation Matrix for élément:

NounRelated TranslationsOther Translations
Element composant; facteur; élément; élément Outlook action; artefact; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; membre de dimension; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
Faktor composant; facteur; élément facteur
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Outlook-Element élément; élément Outlook

Synonyms for "élément":


Wiktionary Translations for élément:

élément élément
noun
  1. Informatik: in den Auszeichnungssprachen (SGML, HTML, XML) ein Stück Text oder BinärDatum mit den umschließenden Tags
  2. Mathematik: etwas, das in einer Menge enthalten ist
  3. Esoterik: einer der vier Grundstoffe Erde, Feuer, Wasser und Luft
  4. Chemie: eine Klasse von Atomen gleicher Protonenzahl; ein Stoff, der chemisch nicht weiter zerlegt werden kann
  5. allgemein: Grundbestandteil, Baustein
  6. ein Teil eines Objektes oder eines kompletten Ganzen
  7. Technik: einzelnes Teil eines technischen Komplexes (Mechanismus, Maschine, Apparat etc.)
Cross Translation:
FromToVia
• élément → Element ↔ element — chemistry: simplest chemical substance
• élément → Eintrag ↔ entry — record in a log or in a database
• élément → Element ↔ entry — term in a matrix
• élément → Element ↔ element — scheikunde|nld de naam voor een stof die via de scheikunde niet meer in verschillende substanties te splitsen is, zo'n stof bestaat louter uit één type van atomen

External Machine Translations:

Related Translations for élément



German

Detailed Translations for élément from German to French

Element:

Element [das ~] noun

  1. Element (Stück; Teil; Bestandteil; )
    la part; la partie; le composant; l'élément de base; le morceau; la section; le segment; l'ingrédient de base; la fraction; le rayon; l'ingrédient; le membre; la branche; la portion; la catégorie; le groupe parlementaire; la ration; le titre; l'action
  2. Element (Faktor)
    l'élément; le facteur; le composant
  3. Element
    l'élément
  4. Element
    artefact
  5. Element (Outlook-Element)
    l'élément; élément Outlook
  6. Element (Dimensionselement)
    le membre; membre de dimension

Translation Matrix for Element:

NounRelated TranslationsOther Translations
action Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Agieren; Akt; Aktie; Aktion; Aktivität; Anstellerei; Aufgabe; Demonstration; Einführung; Einwirkung; Forderung; Handeln; Handlung; Kundgebung; Manifestation; Tat; Werk; Ziererei
artefact Element
branche Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abteilung; Ast; Baumzweig; Betriebszweig; Branche; Fach; Fachbereich; Fachgebiet; Gabelung; Geschäftsstelle; Geschäftszweig; Gewerbezweig; Reis; Sektion; Sektor; Spezialgebiet; Sproß; Verzweigung; Verästelung; Zweig; junger Zweig
catégorie Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abteilung; Art; Farbkategorie; Gattung; Geschäftsstelle; Gesellschaftsschicht; Kategorie; Klasse; Preisklasse; Schicht; Sektion; Sorte; Stand; Typ
composant Anteil; Bestandteil; Element; Faktor; Segment; Stück; Teil; Teilchen Funktion; Komponente; Objekt
facteur Element; Faktor Bote; Briefträger; Eilbote; Faktor; Kurier; Laufbursche; Laufjunge; Postbote; Zusteller
fraction Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abteilung; Bruch; Fraktur; Geschäftsstelle; Sektion; Stück; Stückchen; Teil; Teilchen; Zahnbruch
groupe parlementaire Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abteilung; Geschäftsstelle; Parlamentsfraktion; Sektion
ingrédient Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen
ingrédient de base Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen
membre Anteil; Bestandteil; Dimensionselement; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Angehörige; Bestandteil; Körperteil; Mitglied; Zunftbruder
morceau Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Absatz; Abschnitt; Anteil; Brocken; Bruchstück; Bruchteil; Grus; Holzschuh; Kandisstückchen; Klecks; Klumpen; Klümpchen; Scherbe; Schlitz; Schmiß; Schnitt; Scholle; Segment; Stück; Stückchen; Teil; Teilchen; Tölpel; Würfel; Würfelzucker; Zuckerwürfel; kleineSchnitt
part Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abgabe; Abschnitt; Anteil; Bruchteil; Dose; Dosis; Gabe; Kontingent; Notration; Portion; Ration; Segment; Stück; Stückchen; Teil; Teilchen
partie Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abschnitt; Abteilung; Anteil; Bankett; Brocken; Bruchteil; Fest; Festessen; Galadiner; Geschäftsstelle; Glied; Glücksspiel; Kandisstückchen; Kinderspiel; Klumpen; Klümpchen; Menge; Partie; Runde; Scholle; Segment; Sektion; Spiel; Spielchen; Spielen; Stück; Teil; Teilchen; Würfel; Würfelzucker; Zuckerwürfel; festlicheMaal
portion Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abgabe; Abschnitt; Anstellerei; Anteil; Beitrag; Dose; Dosis; Eingebrachte; Einlage; Einsatz; Gabe; Notration; Partien; Portion; Portionen; Ration; Segmente; Stück; Stücke; Teil; Teile; Ziererei
ration Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abschnitt; Anteil; Stück
rayon Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abschnitt; Abstrahlung; Abteilung; Ausstrahlung; Bezirk; Brett; Bücherbrett; Dezernat; Division; Fachbereich; Funke; Fünkchen; Gebiet; Gelände; Geschäftsstelle; Grundstück; Gut; Halbmesser; Radius; Regal; Revier; Schrankfach; Sektion; Spake; Speiche; Stab; Stange; Stock; Strahl; Strahlenbündel; Strahlung; Territorium; Verwaltungsregion; Zone; Zweigstelle
section Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Absatz; Abschnitt; Abschnittslayout; Abteilung; Bereich; Bezirk; Dezernat; Division; Durchmesser; Durchschnitt; Fachbereich; Fläche; Gau; Gebiet; Gegend; Gelände; Geschäftsstelle; Paragraph; Provinz; Präsentationsabschnitt; Region; Segment; Sekte; Sektion; Staffel; Staffelstellung; Verwaltungsregion; Zone; Zweigstelle
segment Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abschnitt; Abteilung; Block; Bruchteil; Fragment; Geschäftsstelle; Kontocodesegment; Segment; Sektion; Stück; Teil
titre Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Anfang; Anfang einer Brief; Anspruchtitel; Anstellerei; Anteilschein; Aufschrift; Aufstellung; Ausdruck; Bezeichnung; Ernennung; Gesellschafteranteil; Goldgehalt; Grad; Gradation; Karat; Legende; Niveau; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Rubrik; Schlagzeile; Stellung; Titel; Titelzeile; Wissenschaftlicher Grad; Ziererei; Überschrift
élément Element; Faktor; Outlook-Element
élément de base Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Hauptbestandteil
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
branche Bedingungsverzweigung; Verzweigung; Verzweigungselement
membre de dimension Dimensionselement; Element
partie Steuerelementteil; Teil
élément Outlook Element; Outlook-Element

Synonyms for "Element":


Wiktionary Translations for Element:

Element
noun
  1. Informatik: in den Auszeichnungssprachen (SGML, HTML, XML) ein Stück Text oder BinärDatum mit den umschließenden Tags
  2. Mathematik: etwas, das in einer Menge enthalten ist
  3. Esoterik: einer der vier Grundstoffe Erde, Feuer, Wasser und Luft
  4. Chemie: eine Klasse von Atomen gleicher Protonenzahl; ein Stoff, der chemisch nicht weiter zerlegt werden kann
  5. allgemein: Grundbestandteil, Baustein
Element
Cross Translation:
FromToVia
• Element → élément ↔ element — chemistry: simplest chemical substance
• Element → membre; point ↔ element — set theory: object in a set
• Element → élément; coefficient ↔ entry — term in a matrix
• Element → truc; article ↔ item — distinct physical object
• Element → élément ↔ element — scheikunde|nld de naam voor een stof die via de scheikunde niet meer in verschillende substanties te splitsen is, zo'n stof bestaat louter uit één type van atomen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0720 seconds
Page rendered in 1.0 seconds