French and German Translation Search Results for mettre

setzen; legen; einstellen; hinstellen; stellen; aufstellen; installieren; unterbringen; anbringen; herstellen; abstellen; hinlegen; einräumen; ablegen; beisetzen; stationieren; einordnen; einrücken; gruppieren; abstreifen; austreiben

• setzen verb (setze, setzt, setzte, setztet, gesetzt)
• legen verb (lege, liegst, liegt, lag, lagt, gelegt)
• einstellen verb (r, stellst ein, stellt ein, stellte ein, stelltet ein, eingestellt)
• hinstellen verb (stelle hin, stellst hin, stellt hin, stellte hin, stelltet hin, hingestellt)
• stellen verb (stelle, stellst, stellt, stellte, stelltet, gestellt)
• aufstellen verb (stelle auf, stellst auf, stellt auf, stellte auf, stelltet auf, aufgestellt)
• installieren verb (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
• unterbringen verb (unterbringe, unterbringst, unterbringt, unterbracht, unterbracht)
• anbringen verb (bringe an, bringst an, bringt an, bracht an, brachtet an, angebracht)
• herstellen verb (herstelle, herstellst, herstellt, herstellte, herstelltet, hergestellt)
• abstellen verb (stelle ab, stellst ab, stellt ab, stellte ab, stelltet ab, abgestellt)
• hinlegen verb (lege hin, legst hin, legt hin, legte hin, legtet hin, hingelegt)
• einräumen verb (räume ein, räumst ein, räumt ein, räumte ein, räumtet ein, eingeräumt)
• ablegen verb (lege ab, legst ab, legt ab, legte ab, legtet ab, abgelegt)
• beisetzen verb (setze bei, setzt bei, setzte bei, setztet bei, beigesetzt)
• stationieren verb (stationiere, stationierst, stationiert, stationierte, stationiertet, stationiert)
• einordnen verb (ordne ein, ordnest ein, ordnet ein, ordnete ein, ordnetet ein, eingeordnet)
• einrücken verb (rücke ein, rückst ein, rückt ein, rückte ein, rücktet ein, eingerückt)
• gruppieren verb (gruppiere, gruppierst, gruppiert, gruppierte, gruppiertet, gruppiert)
• abstreifen verb (streife ab, streifst ab, streift ab, streifte ab, streiftet ab, abgestreift)
• austreiben verb (treibe aus, treibst aus, treibt aus, trieb aus, triebt aus, ausgetrieben)

anziehen; ankleiden; sichanziehen; kleiden; anlegen

• anziehen verb (ziehe an, ziehst an, zieht an, zog an, zogt an, angezogen)
• ankleiden verb (kleide an, kleidest an, kleidet an, kleidete an, kleidetet an, angekleidet)
• sichanziehen verb (ziehe sich an, ziehst dich an, zieht sich anb, zog sich an, zogt euch an, sich angezogen)
• kleiden verb (kleide, kleidest, kleidet, kleidete, kleidetet, gekleidet)
• anlegen verb (lege an, legst an, legt an, legte an, legtet an, angelegt)

legen; ablagern; deponieren; bergen; unterbringen

• legen verb (lege, liegst, liegt, lag, lagt, gelegt)
• ablagern verb (lagere ab, lagerst ab, lagert ab, lagerte ab, lagertet ab, abgelagert)
• deponieren verb (deponiere, deponierst, deponiert, deponierte, deponiertet, deponiert)
• bergen verb (berge, birgst, birgt, barg, bargt, geborgen)
• unterbringen verb (unterbringe, unterbringst, unterbringt, unterbracht, unterbracht)

unterbringen; ablegen; deponieren; bergen; ablagern

• unterbringen verb (unterbringe, unterbringst, unterbringt, unterbracht, unterbracht)
• ablegen verb (lege ab, legst ab, legt ab, legte ab, legtet ab, abgelegt)
• deponieren verb (deponiere, deponierst, deponiert, deponierte, deponiertet, deponiert)
• bergen verb (berge, birgst, birgt, barg, bargt, geborgen)
• ablagern verb (lagere ab, lagerst ab, lagert ab, lagerte ab, lagertet ab, abgelagert)

ablagern; unterbringen; deponieren; ablegen; wegbergen

• ablagern verb (lagere ab, lagerst ab, lagert ab, lagerte ab, lagertet ab, abgelagert)
• unterbringen verb (unterbringe, unterbringst, unterbringt, unterbracht, unterbracht)
• deponieren verb (deponiere, deponierst, deponiert, deponierte, deponiertet, deponiert)
• ablegen verb (lege ab, legst ab, legt ab, legte ab, legtet ab, abgelegt)
• wegbergen verb

hinlegen; lagern; deponieren; ablegen; niederlegen; aufheben; bewahren; bergen; aufbewahren

• hinlegen verb (lege hin, legst hin, legt hin, legte hin, legtet hin, hingelegt)
• lagern verb (lagere, lagerst, lagert, lagerte, lagertet, gelagert)
• deponieren verb (deponiere, deponierst, deponiert, deponierte, deponiertet, deponiert)
• ablegen verb (lege ab, legst ab, legt ab, legte ab, legtet ab, abgelegt)
• niederlegen verb
• aufheben verb (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)
• bewahren verb (bewahre, bewahrst, bewahrt, bewahrte, bewahrtet, bewahrt)
• bergen verb (berge, birgst, birgt, barg, bargt, geborgen)
• aufbewahren verb (bewahre auf, bewahrst auf, bewahrt auf, bewahrte auf, bewahrtet auf, aufbewahrt)

hinstellen; einräumen; einordnen

• hinstellen verb (stelle hin, stellst hin, stellt hin, stellte hin, stelltet hin, hingestellt)
• einräumen verb (räume ein, räumst ein, räumt ein, räumte ein, räumtet ein, eingeräumt)
• einordnen verb (ordne ein, ordnest ein, ordnet ein, ordnete ein, ordnetet ein, eingeordnet)

installieren; anlegen; einrichten; bauen

• installieren verb (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
• anlegen verb (lege an, legst an, legt an, legte an, legtet an, angelegt)
• einrichten verb (richte ein, richtest ein, richtet ein, richtete ein, richtetet ein, eingerichtet)
• bauen verb (baue, baust, baut, baute, bautet, gebaut)

anrichten; herbeiführen

• anrichten verb (richte an, richtest an, richtet an, richtete an, richtetet an, angerichtet)
• herbeiführen verb (führe herbei, führst herbei, führt herbei, führte herbei, führtet herbei, herbeigeführt)

stecken; legen; vergeben; einstellen; abstellen; verlegen; stellen; setzen; schalten; aufstellen; ablegen; einräumen; fügen; brühen; betten; anbringen; einteilen; einordnen; einweisen; hinlegen; schlingen; hinstellen; unterbringen; installieren; laichen; einrücken; stationieren; gruppieren; unteraus legen

• stecken verb (stecke, steckst, steckt, steckte, stecktet, gesteckt)
• legen verb (lege, liegst, liegt, lag, lagt, gelegt)
• vergeben verb (vergebe, vergibst, vergibt, vergab, vergabt, vergeben)
• einstellen verb (r, stellst ein, stellt ein, stellte ein, stelltet ein, eingestellt)
• abstellen verb (stelle ab, stellst ab, stellt ab, stellte ab, stelltet ab, abgestellt)
• verlegen verb (verlege, verlegst, verlegt, verlegte, verlegtet, verlegt)
• stellen verb (stelle, stellst, stellt, stellte, stelltet, gestellt)
• setzen verb (setze, setzt, setzte, setztet, gesetzt)
• schalten verb (schalte, schaltst, schaltt, schaltte, schalttet, geschaltet)
• aufstellen verb (stelle auf, stellst auf, stellt auf, stellte auf, stelltet auf, aufgestellt)
• ablegen verb (lege ab, legst ab, legt ab, legte ab, legtet ab, abgelegt)
• einräumen verb (räume ein, räumst ein, räumt ein, räumte ein, räumtet ein, eingeräumt)
• fügen verb (füge, fügst, fügt, fügte, fügtet, gefügt)
• brühen verb (brühe, brühst, brüht, brühte, brühtet, gebrüht)
• betten verb (bette, bettest, bettet, bettete, bettetet, gebettet)
• anbringen verb (bringe an, bringst an, bringt an, bracht an, brachtet an, angebracht)
• einteilen verb (teile ein, teilst ein, teilt ein, teilte ein, teiltet ein, eingeteilt)
• einordnen verb (ordne ein, ordnest ein, ordnet ein, ordnete ein, ordnetet ein, eingeordnet)
• einweisen verb (weise ein, weist ein, wies ein, wiest ein, eingewiesen)
• hinlegen verb (lege hin, legst hin, legt hin, legte hin, legtet hin, hingelegt)
• schlingen verb (schlinge, schlingst, schlingt, schlang, schlangt, geschlungen)
• hinstellen verb (stelle hin, stellst hin, stellt hin, stellte hin, stelltet hin, hingestellt)
• unterbringen verb (unterbringe, unterbringst, unterbringt, unterbracht, unterbracht)
• installieren verb (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
• laichen verb (laiche, laichst, laicht, laichte, laichtet, gelaicht)
• einrücken verb (rücke ein, rückst ein, rückt ein, rückte ein, rücktet ein, eingerückt)
• stationieren verb (stationiere, stationierst, stationiert, stationierte, stationiertet, stationiert)
• gruppieren verb (gruppiere, gruppierst, gruppiert, gruppierte, gruppiertet, gruppiert)
• unteraus legen verb

befestigen; verankern; dokumentieren; festbinden; festmachen; festhalten; anlegen; heften; anbinden; anketten

• befestigen verb (befestige, befestigst, befestigt, befestigte, befestigtet, befestigt)
• verankern verb (verankere, verankerst, verankert, verankerte, verankertet, verankert)
• dokumentieren verb (dokumentiere, dokumentierst, dokumentiert, dokumentierte, dokumentiertet, dokumentiert)
• festbinden verb (binde fest, bindest fest, bindet fest, band fest, bandet fest, festgebunden)
• festmachen verb (mache fest, machst fest, macht fest, machte fest, machtet fest, festgemacht)
• festhalten verb (halte fest, hältst fest, hält fest, hielte fest, hieltet fest, festgehalten)
• anlegen verb (lege an, legst an, legt an, legte an, legtet an, angelegt)
• heften verb (hefte, heftest, heftet, heftete, heftetet, geheftet)
• anbinden verb (binde an, bindest an, bindet an, band an, bandet an, angebunden)
• anketten verb (kette an, kettest an, kettet an, kettete an, kettetet an, angekettet)

zuziehen; zumachen

• zuziehen verb (ziehe zu, ziehst zu, zieht zu, zog zu, zogt zu, zugezogen)
• zumachen verb (mache zu, machst zu, macht zu, machte zu, machtet zu, zugemacht)

umtun; umbinden

• umtun verb
• umbinden verb (binde um, bindest um, bindet um, band um, bandet um, umgebunden)

bedienen; servieren; dienen; anrichten; auftragen; auftischen

• bedienen verb (bediene, bedienst, bedient, bediente, bedientet, bedient)
• servieren verb (serviere, servierst, serviert, servierte, serviertet, serviert)
• dienen verb (diene, dienst, dient, diente, dientet, gedient)
• anrichten verb (richte an, richtest an, richtet an, richtete an, richtetet an, angerichtet)
• auftragen verb (trage auf, trägst auf, trägt auf, trug auf, trugt auf, aufgetragen)
• auftischen verb (tische auf, tischt auf, tischte auf, tischtet auf, aufgetischt)

ablegen; etwas hinlegen

• ablegen verb (lege ab, legst ab, legt ab, legte ab, legtet ab, abgelegt)
• etwas hinlegen verb

hinlegen

• hinlegen verb (lege hin, legst hin, legt hin, legte hin, legtet hin, hingelegt)

plazieren; stellen; postieren; einsetzen; aufstellen; installieren; deponieren

• plazieren verb
• stellen verb (stelle, stellst, stellt, stellte, stelltet, gestellt)
• postieren verb (postiere, postierst, postiert, postierte, postiertet, postiert)
• einsetzen verb (setze ein, setzt ein, setzte ein, setztet ein, eingesetzt)
• aufstellen verb (stelle auf, stellst auf, stellt auf, stellte auf, stelltet auf, aufgestellt)
• installieren verb (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
• deponieren verb (deponiere, deponierst, deponiert, deponierte, deponiertet, deponiert)

vortun; eintreten; vorbinden; vornehmen; vormachen; geben; heucheln

• vortun verb (tue vor, tust vor, tut vor, tat vor, tatet vor, vorgetan)
• eintreten verb (trete ein, trittst ein, tritt ein, trat ein, tratet ein, eingetritten)
• vorbinden verb (binde vor, bindest vor, bindet vor, band vor, bandet vor, vorgebunden)
• vornehmen verb (nehme vor, nimmst vor, nimmt vor, nahm vor, nahmt vor, vorgenommen)
• vormachen verb (mache vor, machst vor, macht vor, machte vor, machtet vor, vorgemacht)
• geben verb (gebe, gibst, gibt, gab, gabt, gegeben)
• heucheln verb (heuchle, heuchelst, heuchelt, heuchelte, heucheltet, geheuchelt)

senden; ausstrahlen

• senden verb (sende, sendest, sendet, sendete, sendetet, gesendet)
• ausstrahlen verb (strahle aus, strahlst aus, strahlt aus, strahlte aus, strahltet aus, ausgestrahlt)

veröffentlichen; bekanntmachen; bekanntgeben

• veröffentlichen verb (veröffentliche, veröffentlichst, veröffentlicht, veröffentlichte, veröffentlichtet, veröffentlicht)
• bekanntmachen verb (mache bekannt, machst bekannt, macht bekannt, machte bekannt, machtet bekannt, bekannt gemacht)
• bekanntgeben verb

jemand etwas zuschicken

• jemand etwas zuschicken verb

senden; abschicken; verschicken

• senden verb (sende, sendest, sendet, sendete, sendetet, gesendet)
• abschicken verb (schicke ab, schickst ab, schickt ab, schickte ab, schicktet ab, abgeschickt)
• verschicken verb (verschicke, verschickst, verschickt, verschickte, verschicktet, verschickt)

emittieren

• emittieren verb (emittiere, emittierst, emittiert, emittierte, emittiertet, emittiert)

rundfunken

• rundfunken verb