Summary
French to German: more detail...
- rouer de coups:
-
Wiktionary:
- rouer de coups → verprügeln
- rouer de coups → verprügeln, verdreschen
French
Detailed Translations for rouer de coups from French to German
rouer de coups:
-
rouer de coups (tabasser; châtier; fouetter; amocher; donner une raclée; étriller; flageller; boxer; rosser; donner une raclée à)
verprügeln; zusammenschlagen; durchprügeln-
zusammenschlagen verb (schlage zusammen, schlägt zusammen, schlug zusammen, schlugt zusammen, zusammengeschlagen)
-
durchprügeln verb (prügele durch, prügelst durch, prügelt durch, prügelte durch, prügeltet durch, durchprügelt)
-
rouer de coups (rosser; tabasser; donner une raclée; mettre des coups)
Translation Matrix for rouer de coups:
Wiktionary Translations for rouer de coups:
rouer de coups
Cross Translation:
verb
-
auf jemanden wiederholt einschlagen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rouer de coups | → verprügeln; verdreschen | ↔ lambaste — to give a thrashing to |