Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: blasphème

French and German Translation Search Results for blasphème

Summary
French to German:   more detail...
  1. blasphème:
  2. blasphémer:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for blasphème from French to German

blasphème:

blasphème [le ~] noun

  1. le blasphème (médisance; clabaudage; diffamation; )
    Laster; der Klatsch; die Lästerrede; der Tratsch; Geklatsch; Getratsche; Getratsch; Gerede; Geschwätz; die Lästerung
  2. le blasphème
    die Gotteslästerung; die Blasfemie
  3. le blasphème (discours diffamatoire; diffamation; calomnie)
    Laster; die Verleumdung; die Lästerung; die Lästerrede

Translation Matrix for blasphème:

NounRelated TranslationsOther Translations
Blasfemie blasphème
Geklatsch blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots babillage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; bobards; brin de causette; bêtises; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; commérages; conneries; conversation; diffamation; entretien; infamie; jacassement; médisance; non-sens; papotage; parler; potins; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; sottises; voix
Gerede blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots babillage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; brin de causette; bêtises; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; commérages; conneries; diffamation; ineptie; infamie; jacassement; médisance; papotage; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; sottises; verbiage; voix
Geschwätz blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots absurdité; babillage; baliverne; balivernes; batifolage; bavardage; bavardages; bobards; bredouillage; brin de causette; bêtises; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; charabia; clabaudage; coin-coin; commérage; commérages; conneries; diffamation; folâtrerie; galimatias; ineptie; infamie; jacassement; médisance; nasillement; non-sens; papotage; potins; querelle; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; saletés; son; sottise; sottises; stupidité; tintouin; tracasserie; verbiage; voix; ébats
Getratsch blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots baliverne; batifolage; bavardage; blagueur; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; causettes; clabaudage; commérage; conneries; folâtrerie; hâbleur; médisance; papotage; querelle; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; saletés; son; sottises; tintouin; verbiage; voix; ébats
Getratsche blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots bavardage; calomnie; cancan; cancans; chinoiseries; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; embêtements; emmerdement; emmerdes; ennuis; histoires; infamie; jérémiades; médisance; pagaille; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix
Gotteslästerung blasphème
Klatsch blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots baliverne; balivernes; bavardage; bêtises; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; ineptie; infamie; médisance; papotage; racontar; racontars; ragots; rumeur; son; voix
Laster blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots bavardage; calomnie; camion; cancan; cancans; clabaudage; commérage; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; médisance; outrage; papotage; poids lourd; racontars; ragots; rumeur; son; voix
Lästerrede blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots babillage; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; médisance; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots; rumeur; son; voix
Lästerung blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots babillage; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; moquerie; médisance; outrage; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur; rumeur; son; voix
Tratsch blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots babillage; balivernes; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; infamie; jacassement; médisance; papotage; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; voix
Verleumdung blasphème; calomnie; diffamation; discours diffamatoire babillage; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; moquerie; outrage; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur

Synonyms for "blasphème":


Wiktionary Translations for blasphème:

blasphème
noun
  1. parole qui outrager la divinité ou qui insulter à la religion.
blasphème
noun
  1. Religion: eine öffentliche, ärgerniserregende Beschimpfung Gottes
  2. Religion: Gotteslästerung; die Schmähung von etwas Heiligem oder Göttlichem
Cross Translation:
FromToVia
• blasphème → Gotteslästerung; Blasphemie ↔ blasphemy — Irreverence toward something sacred

blasphème form of blasphémer:

blasphémer verb (blasphème, blasphèmes, blasphémons, blasphémez, )

  1. blasphémer (vilipender; calomnier; diffamer)
    verleumden; lästern
    • verleumden verb (verleumde, verleumdest, verleumdet, verleumdete, verleumdetet, verleumdet)
    • lästern verb (lästere, lästerst, lästert, lästerte, lästertet, gelästert)

Conjugations for blasphémer:

Présent
  1. blasphème
  2. blasphèmes
  3. blasphème
  4. blasphémons
  5. blasphémez
  6. blasphèment
imparfait
  1. blasphémais
  2. blasphémais
  3. blasphémait
  4. blasphémions
  5. blasphémiez
  6. blasphémaient
passé simple
  1. blasphémai
  2. blasphémas
  3. blasphéma
  4. blasphémâmes
  5. blasphémâtes
  6. blasphémèrent
futur simple
  1. blasphémerai
  2. blasphémeras
  3. blasphémera
  4. blasphémerons
  5. blasphémerez
  6. blasphémeront
subjonctif présent
  1. que je blasphème
  2. que tu blasphèmes
  3. qu'il blasphème
  4. que nous blasphémions
  5. que vous blasphémiez
  6. qu'ils blasphèment
conditionnel présent
  1. blasphémerais
  2. blasphémerais
  3. blasphémerait
  4. blasphémerions
  5. blasphémeriez
  6. blasphémeraient
passé composé
  1. ai blasphémé
  2. as blasphémé
  3. a blasphémé
  4. avons blasphémé
  5. avez blasphémé
  6. ont blasphémé
divers
  1. blasphème!
  2. blasphémez!
  3. blasphémons!
  5. blasphémé
  6. blasphémant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for blasphémer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
lästern blasphémer; calomnier; diffamer; vilipender barbouiller; beurrer; blesser; calomnier; diffamer; dire du mal sur; déniger; enduire; faire des taches; froisser; graisser; insulter; maudire; médire; offenser; porter préjudice à; salir; souiller; tacher
verleumden blasphémer; calomnier; diffamer; vilipender avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; avoir à redire; blâmer; calomnier; compromettre; condamner; critiquer; diffamer; dire du mal sur; discréditer; déshonorer; en vouloir à quelqu'un; enlever; garder rancune; gronder; jeter quelque chose aux pieds de; médire; médire de; noircir; prendre; reprocher; retirer; réprimander; réprouver; vitupérer; éprouver du ressentiment

Synonyms for "blasphémer":


Wiktionary Translations for blasphémer:

blasphémer
verb
  1. proférer un blasphème ou des blasphèmes.
blasphémer
verb
  1. veraltet: durch verächtliches Gerede beleidigen (insbesondere Gott, etwas Heiliges)
  1. Schimpfwort benutzen
Cross Translation:
FromToVia
• blasphémer → Gott lästern; blasphemieren ↔ blaspheme — to speak against God or religious doctrine

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1203 seconds
Page rendered in 1.0 seconds