Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: en général

French and German Translation Search Results for en général

Summary
French to German:   more detail...
  1. en général:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for en général from French to German

en général:

en général adj

  1. en général (généralement; le plus souvent; la plupart du temps; dans la plupart des cas; ordinairement)
    meistens; meistenteils; meist
  2. en général (normalement; généralement; le plus souvent; ordinairement; communément)
    meistens; hauptsächlich; normalerweise; gewöhnlicherweise; am meisten
  3. en général (généralement; général; normalement; d'habitude)
    gewöhnlich; in der regel; meistens
  4. en général (dans l'ensemble; général; global; généralement; globalement)
    allgemein; im Großen und Ganzen
  5. en général (comme règle)
    in allgemeinen; grundsätzlich
  6. en général (normalement)
    normalerweise

Translation Matrix for en général:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
allgemein dans l'ensemble; en général; global; globalement; général; généralement commun; courant; d'usage; habituel; normal; ordinaire
am meisten communément; en général; généralement; le plus souvent; normalement; ordinairement
gewöhnlich d'habitude; en général; général; généralement; normalement aisé; aisément; automatiquement; ayant cours; banal; commode; commodément; commun; courant; d'une façon vulgaire; d'usage; de mise; de soi; dernier cri; facile; facilement; fidèle à ses habitudes; futile; grossier; généralement admis; habituel; insignifiant; libre; léger; légère; mondain; naturel; naturellement; non affecté; normal; négociable; ordinaire; populacier; populaire; régulier; régulièrement; sans affectation; sans apprêt; sans contrainte; sans effort; sans fard; sans peine; sans prétention; sans prétentions; sans recherche; simple; simplement; sobre; tout seul; tout simple; trivial; trivialement; très vite; usuel; vendable; vulgaire; vulgairement; à la mode; élémentaire
gewöhnlicherweise communément; en général; généralement; le plus souvent; normalement; ordinairement
grundsätzlich comme règle; en général au fond; de base; en fait; en réalité; en vérité; foncièrement; proprement dit; réel; réellement; à vrai dire; élémentaire
hauptsächlich communément; en général; généralement; le plus souvent; normalement; ordinairement avant tout; cardinal; central; communément; critique; crucial; d'habitude; de façon générale; décisif; en particulier; essentiel; fondamental; le plus souvent; normalement; notamment; ordinairement; pour la plupart; principalement; surtout; vital
im Großen und Ganzen dans l'ensemble; en général; global; globalement; général; généralement approximatif; approximativement; global; globalement
in allgemeinen comme règle; en général
in der regel d'habitude; en général; général; généralement; normalement
meist dans la plupart des cas; en général; généralement; la plupart du temps; le plus souvent; ordinairement en majorité; la majorité; la plupart; le plus
meistens communément; d'habitude; dans la plupart des cas; en général; général; généralement; la plupart du temps; le plus souvent; normalement; ordinairement décisif; déterminant
meistenteils dans la plupart des cas; en général; généralement; la plupart du temps; le plus souvent; ordinairement en majorité; pour la plus grande partie
normalerweise communément; en général; généralement; le plus souvent; normalement; ordinairement d'une manière parlée; normalement

Wiktionary Translations for en général:

en général
adjective
  1. im Allgemeinen, allgemein verbindlich, immer gültig
adverb
  1. nicht nur im Speziellen, sondern auch im Allgemeinen geltend
Cross Translation:
FromToVia
• en général → im Allgemeinen; im Großen und Ganzen ↔ at large — in general
• en général → im Allgemeinen; gewöhnlich; allgemein ↔ generally — popularly or widely

Related Translations for en général







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0426 seconds
Page rendered in 1.0 seconds