Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: contradictoire

French and German Translation Search Results for contradictoire

Summary

French to German: more detail...

contradictoire:
- gegensätzlich; widersprüchlich; entgegengesetzt; unvereinbar; unverträglich; andersherum
Wiktionary:
- contradictoire → widersprechend, widersprüchlich, gegensätzlich, Prozess
- contradictoire → Widerspruch, Gegensatz
- contradictoire → widersprüchlich

French

Detailed Translations for contradictoire from French to German

contradictoire:

contradictoire adj

contradictoire (inverse; contraire; opposé; incompatible; antagoniste; inconciliable; antinomique)
gegensätzlich; widersprüchlich; entgegengesetzt; unvereinbar; unverträglich
- gegensätzlich adj
- widersprüchlich adj
- entgegengesetzt adj
- unvereinbar adj
- unverträglich adj
contradictoire (contraire à)
widersprüchlich; unvereinbar
- widersprüchlich adj
- unvereinbar adj
contradictoire (à rebours; contraire; vis-à-vis; en sens inverse; inverse; opposé; en revanche; en arrière; en face; de retour; antinomique; de l'autre côté)
entgegengesetzt; andersherum
- entgegengesetzt adj
- andersherum adj

Translation Matrix for contradictoire:

Modifier	Related Translations	Other Translations
andersherum	antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours
entgegengesetzt	antagoniste; antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; incompatible; inconciliable; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours	de nouveau; de retour; à nouveau
gegensätzlich	antagoniste; antinomique; contradictoire; contraire; incompatible; inconciliable; inverse; opposé	contraire; contrastant; de nouveau; de retour; opposé à; polaire; à nouveau
unvereinbar	antagoniste; antinomique; contradictoire; contraire; contraire à; incompatible; inconciliable; inverse; opposé	impossible
unverträglich	antagoniste; antinomique; contradictoire; contraire; incompatible; inconciliable; inverse; opposé
widersprüchlich	antagoniste; antinomique; contradictoire; contraire; contraire à; incompatible; inconciliable; inverse; opposé

Synonyms for "contradictoire":

antinomique; contraire; opposé; antithétique; antonyme; différent; distinct; autre; dissemblable; divergent; hétérogène; singulier; étrange; discordant; disparate; hétéroclite; changé; méconnaissable; inverse; antagonique; ennemi

Wiktionary Translations for contradictoire:

contradictoire

adjective

Qui implique contradiction.
- contradictoire → widersprechend; widersprüchlich; gegensätzlich
Tout acte de procédure fait en présence des parties.
- contradictoire → Prozess

noun

Ce qui est en contradiction.
- contradictoire → Widerspruch; Gegensatz

Cross Translation:

From	To	Via
• contradictoire	→ widersprüchlich	↔ strijdig — (wiskunde, nld) tegenstrijdig

Related Translations for contradictoire

caractère contradictoire