Summary
French to German:   more detail...
  1. rigole:
  2. rigoler:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for rigole from French to German

rigole:

rigole [la ~] noun

  1. la rigole (baïne; canal)
    der Standsee

Translation Matrix for rigole:

NounRelated TranslationsOther Translations
Standsee baïne; canal; rigole

Synonyms for "rigole":


Wiktionary Translations for rigole:


Cross Translation:
FromToVia
rigole Schanze; Graben ditch — trench

rigoler:

rigoler verb (rigole, rigoles, rigolons, rigolez, )

  1. rigoler (rire aux éclats; se tordre de rire)
    lachen; lächeln; schallen; grinsen; glucksen; kichern
    • lachen verb (lache, lachst, lacht, lachte, lachtet, gelacht)
    • lächeln verb (lächele, lächelst, lächelt, lächelte, lächeltet, gelächelt)
    • schallen verb (schalle, schallst, schallt, schallte, schalltet, geschallt)
    • grinsen verb (grinse, grinst, grinste, grinstet, gegrinst)
    • glucksen verb (gluckse, gluckst, gluckste, gluckstet, gegluckst)
    • kichern verb

Conjugations for rigoler:

Présent
  1. rigole
  2. rigoles
  3. rigole
  4. rigolons
  5. rigolez
  6. rigolent
imparfait
  1. rigolais
  2. rigolais
  3. rigolait
  4. rigolions
  5. rigoliez
  6. rigolaient
passé simple
  1. rigolai
  2. rigolas
  3. rigola
  4. rigolâmes
  5. rigolâtes
  6. rigolèrent
futur simple
  1. rigolerai
  2. rigoleras
  3. rigolera
  4. rigolerons
  5. rigolerez
  6. rigoleront
subjonctif présent
  1. que je rigole
  2. que tu rigoles
  3. qu'il rigole
  4. que nous rigolions
  5. que vous rigoliez
  6. qu'ils rigolent
conditionnel présent
  1. rigolerais
  2. rigolerais
  3. rigolerait
  4. rigolerions
  5. rigoleriez
  6. rigoleraient
passé composé
  1. ai rigolé
  2. as rigolé
  3. a rigolé
  4. avons rigolé
  5. avez rigolé
  6. ont rigolé
divers
  1. rigole!
  2. rigolez!
  3. rigolons!
  4. rigolé
  5. rigolant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for rigoler:

VerbRelated TranslationsOther Translations
glucksen rigoler; rire aux éclats; se tordre de rire avoir le hoquet; bafouiller; balbutier; baragouiner; bredouiller; clapoter; faire des grimaces; faire glouglou; gazouiller; glouglouter; hoqueter; murmurer; ricaner; rire en sourdine; sourire
grinsen rigoler; rire aux éclats; se tordre de rire faire des grimaces; grimacer; ricaner; rire en sourdine; rire sardonique; sourire
kichern rigoler; rire aux éclats; se tordre de rire faire des grimaces; glousser; ricaner; rire dans la barbe; rire dans sa barbe; rire en sourdine; sourire
lachen rigoler; rire aux éclats; se tordre de rire
lächeln rigoler; rire aux éclats; se tordre de rire rire dans la barbe; rire dans sa barbe; sourire
schallen rigoler; rire aux éclats; se tordre de rire bouillonner; brailler; bêler; crier; crier fort; faire du tapage; faire rage; fulminer; gronder; gueuler; hurler; japper; lâcher des jurons; mugir; produire du son; redire; renvoyer; retentir; râler contre; répéter; résonner; résonner dans; réverbérer en echo; s'emporter; se déchaîner; se déchaîner contre; se faire entendre; se faire l'echo de; se fâcher tout rouge; se répercuter; tempêter; tonner; tonner contre; tousser fort; trouver des échos; vociférer; être audible

Synonyms for "rigoler":


Wiktionary Translations for rigoler:

rigoler
verb
  1. S’amuser, rire