Summary
French to German: more detail...
-
agréable:
- gemutlich; wohlfühlend; schön; toll; spaßig; angenehm; gemütlich; amüsant; fein; gesellig; nett; geschmackvoll; vergnüglich; erfreulich; behaglich; herrlich; fabelhaft; vergnügt; entzückend; wohltuend; ergötzlich; willkommen; erwünscht; gefällig; liebenswürdig; kameradschaftlich; sympathisch; freundschaftlich; freundlich; gutartig; umgänglich; komfortabel; bequem; gemächlich; bequemlich; einfach; häuslich; leicht; glatt; simpel; mühelos; imHandumdrehen; stumpfsinnig; dumm; anspruchslos; nicht schwer; schlicht; stumpf; geistlos; albern; kindisch; bei weitem; hilfsbereit; behilflich; herzlich; entgegenkommend; attent; süß; sanftmütig; bereitwillig; leutselig; gutherzig; gönnerhaft; dienstbereit; spaßhaft; dienstfertig; herzgewinnend; kuschelig; denkwürdig; stimmungsvoll; heimlich
-
Wiktionary:
- agréable → angenehm, nett, wohlgefällig, liebenswürdig, behaglich, herrlich, genehm
- agréable → Mitzwa
- agréable → gemütlich, erfrischend, angenehm
French
Detailed Translations for agréable from French to German
agréable:
-
agréable (à l'aise; douillet; agréablement; confortable; familier; bien confortable; intime; confortablement; familial; intimement; dans l'intimité)
-
agréable (chouette; amusant; drôle; sympa; aimable; de façon sympathique; marrant; charmant; agréablement; aimablement; engageant; divertissant; de manière amusante)
schön; toll; spaßig; angenehm; gemütlich; amüsant; fein; gesellig; nett; geschmackvoll; vergnüglich; erfreulich; behaglich; herrlich; fabelhaft; vergnügt; entzückend; wohltuend; ergötzlich-
schön adj
-
toll adj
-
spaßig adj
-
angenehm adj
-
gemütlich adj
-
amüsant adj
-
fein adj
-
gesellig adj
-
nett adj
-
geschmackvoll adj
-
vergnüglich adj
-
erfreulich adj
-
behaglich adj
-
herrlich adj
-
fabelhaft adj
-
vergnügt adj
-
entzückend adj
-
wohltuend adj
-
ergötzlich adj
-
-
agréable (délicieux; plaisant; aimable; amusant; confortable; avenant; agréablement; intime; conciliant; positif; accommodant; sympathique; divertissant; intimement; familier; avec satisfaction; sociable; confortablement)
-
agréable (bienvenu; opportun)
-
agréable (bon; plaisant; honnête; sympathique; de façon sympathique; plaisamment; aimable; bonhomme; convenable; gentil; gentiment; aimablement; agréablement)
gefällig; angenehm; nett; gesellig; liebenswürdig; kameradschaftlich; sympathisch; freundschaftlich; freundlich; gutartig; erfreulich; umgänglich-
gefällig adj
-
angenehm adj
-
nett adj
-
gesellig adj
-
liebenswürdig adj
-
sympathisch adj
-
freundschaftlich adj
-
freundlich adj
-
gutartig adj
-
erfreulich adj
-
umgänglich adj
-
-
agréable (confortable; facilement; commode; confortablement; plaisant; plaisamment; facile; agréablement; commodément)
komfortabel; gemütlich; bequem; gemächlich; angenehm; behaglich; bequemlich; schön; einfach; häuslich; vergnüglich; gesellig; leicht; glatt; wohltuend; simpel-
komfortabel adj
-
gemütlich adj
-
bequem adj
-
gemächlich adj
-
angenehm adj
-
behaglich adj
-
bequemlich adj
-
schön adj
-
einfach adj
-
häuslich adj
-
vergnüglich adj
-
gesellig adj
-
leicht adj
-
glatt adj
-
wohltuend adj
-
simpel adj
-
-
agréable (pas difficile; facile; simple; léger; pratique; légère; aisé; confortable; facilement; simplement; confortablement; naïf; seul; commode; puérilement; sobre; adroit; niais; obtus; très vite; agile; sans peine; aisément; ingénu; sans effort; naturel; enfantin; en bon enfant; sans prétention; sans esprit; comme un enfant; terne; élémentaire; borné; puéril; commodément; naïvement; ordinaire; d'enfant; simple d'esprit; d'une façon enfantine)
einfach; leicht; simpel; mühelos; imHandumdrehen; stumpfsinnig; dumm; anspruchslos; nicht schwer; glatt; schlicht; stumpf; geistlos; albern; kindisch; bei weitem-
einfach adj
-
leicht adj
-
simpel adj
-
mühelos adj
-
imHandumdrehen adj
-
stumpfsinnig adj
-
dumm adj
-
anspruchslos adj
-
nicht schwer adj
-
glatt adj
-
schlicht adj
-
stumpf adj
-
geistlos adj
-
albern adj
-
kindisch adj
-
bei weitem adj
-
-
agréable (aimable; sympathique; gentil; serviable; attentif; accueillant; sympa; convenable; gentiment; bon; sympathiquement; obligeant; aimablement; affable; amicalement; amical; honnête; brave; affablement; empressé; attentivement; prévenant; agréablement; charmant; attentionné; plein d'égards)
freundlich; nett; hilfsbereit; behilflich; herzlich; entgegenkommend; attent; süß; erfreulich; liebenswürdig; gefällig; sympathisch; sanftmütig; angenehm; gutartig; kameradschaftlich; umgänglich; bereitwillig; leutselig; gutherzig; gönnerhaft; dienstbereit; spaßhaft; freundschaftlich; dienstfertig; herzgewinnend-
freundlich adj
-
nett adj
-
hilfsbereit adj
-
behilflich adj
-
herzlich adj
-
entgegenkommend adj
-
attent adj
-
süß adj
-
erfreulich adj
-
liebenswürdig adj
-
gefällig adj
-
sympathisch adj
-
sanftmütig adj
-
angenehm adj
-
gutartig adj
-
umgänglich adj
-
bereitwillig adj
-
leutselig adj
-
gutherzig adj
-
gönnerhaft adj
-
dienstbereit adj
-
spaßhaft adj
-
freundschaftlich adj
-
dienstfertig adj
-
herzgewinnend adj
-
-
agréable (confortable; douillet; à l'aise; agréablement; confortablement)
-
agréable (gaiement; mémorable; sympathique; réjouissant; plaisant; plaisamment; sympa)
angenehm; erfreulich; vergnüglich; gefällig; denkwürdig-
angenehm adj
-
erfreulich adj
-
vergnüglich adj
-
gefällig adj
-
denkwürdig adj
-
-
agréable (plaisant; plaisamment; intime; confortable; familier; agréablement; à l'aise; intimement; confortablement)
angenehm; gemütlich; vergnüglich; schön; gesellig; wohltuend; behaglich; stimmungsvoll-
angenehm adj
-
gemütlich adj
-
vergnüglich adj
-
schön adj
-
gesellig adj
-
wohltuend adj
-
behaglich adj
-
stimmungsvoll adj
-
-
agréable (accommodant; intime; intimement; confortable; agréablement; familier; confortablement)
Translation Matrix for agréable:
Synonyms for "agréable":
Wiktionary Translations for agréable:
agréable
Cross Translation:
adjective
agréable
-
Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.
- agréable → angenehm; nett; wohlgefällig; liebenswürdig; behaglich; herrlich; genehm
adjective
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• agréable | → gemütlich | ↔ gezellig — knus |
• agréable | → erfrischend; gemütlich | ↔ gezellig — sociaal aangenaam |
• agréable | → angenehm | ↔ aangenaam — een positief gevoel oproepend |
• agréable | → angenehm | ↔ pleasant — giving pleasure; pleasing in manner |