Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate baisser de ton

Translate baisser de ton from French to German

Summary

French to German: more detail...

baisser de ton:
- beherrschen; bezwingen

French

Detailed Translations for baisser de ton from French to German

baisser de ton:

baisser de ton verb

baisser de ton (maîtriser; retirer; apaiser; modérer; dominer; se contenir; se modérer; contraindre; brider; refouler; dompter; retenir; reprendre; calmer; réprimer)
beherrschen; bezwingen
- beherrschen verb (beherrsche, beherrscht, beherrschte, beherrschtet, beherrscht)
- bezwingen verb (bezwinge, bezwingst, bezwingt, bezwang, bezwangt, bezwungen)

Translation Matrix for baisser de ton:

Verb	Related Translations	Other Translations
beherrschen	apaiser; baisser de ton; brider; calmer; contraindre; dominer; dompter; maîtriser; modérer; refouler; reprendre; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se modérer	assigner; avoir le dessus; brider; charger; commander; consacrer à; contrôler; diriger; dominer; dompter; décréter; dévouer; gouverner; l'emporter sur; maîtriser; munir de brides; obliger à; ordonner; refréner; régir; réprimer; se commander; se contenir; se posséder; sommer
bezwingen	apaiser; baisser de ton; brider; calmer; contraindre; dominer; dompter; maîtriser; modérer; refouler; reprendre; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se modérer	apprivoiser; arriver; broyer; concasser; contenir; contraindre; dominer; dompter; envahir; gagner; gouverner; maîtriser; munir de brides; posséder; refouler; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; soumettre; terrasser; vaincre; écraser
Modifier	Related Translations	Other Translations
beherrschen		dominé; passif; résignant; soumis à

Related Translations for baisser de ton