Summary
French to German: more detail...
- chiffre:
- chiffrer:
-
Wiktionary:
- chiffre → Ziffer, Zahlzeichen, Zahl, Chiffre, Mittlener Perlmutterfalter, Stelle
- chiffre → Ziffer, Nummer, Zahl, Zahlwort
- chiffrer → chiffrieren, beziffern
- chiffrer → verschlüsseln, beziffern
French
Detailed Translations for chiffre from French to German
chiffre:
Translation Matrix for chiffre:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Numerus | chiffre; nombre; numéro | |
Nummer | chiffre; nombre; numéro | attraction; numéro; numéro d'ordre; épisode |
Rangnummer | chiffre; nombre; numéro | chiffre ordinal; nombre ordinal; ordinal |
Zahl | chiffre; nombre; numéro | nombre; note; note du bulletin; quantité; somme |
Ziffer | chiffre; nombre; numéro | note; note du bulletin |
Synonyms for "chiffre":
Wiktionary Translations for chiffre:
chiffre
Cross Translation:
noun
chiffre
-
symbole utilisé pour écrire les nombres. (Sens général).
- chiffre → Ziffer; Zahlzeichen; Zahl
-
Manière secrète d’écrire par le moyen de certains caractères numériques ou de lettres dont on est convenu avec ceux à qui l’on écrit.
- chiffre → Chiffre
-
zoologie|nocat=1 Un insecte lépidoptère (papillon) de la famille des nymphalidés, dont les ailes sont de couleur orangé vif, ornementé de taches et de traits.
- chiffre → Mittlener Perlmutterfalter
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• chiffre | → Ziffer | ↔ cipher — numeric character |
• chiffre | → Ziffer | ↔ digit — numeral |
• chiffre | → Ziffer | ↔ figure — numeral |
• chiffre | → Nummer | ↔ number — numeral |
• chiffre | → Zahl; Zahlwort; Ziffer | ↔ numeral — word or symbol representing a number |
• chiffre | → Zahlwort | ↔ telwoord — (grammatica, nld) een woordsoort dat een aantal of een rangnummer aanduidt |
• chiffre | → Ziffer | ↔ cijfer — een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden |
chiffrer:
chiffrer verb (chiffre, chiffres, chiffrons, chiffrez, chiffrent, chiffrais, chiffrait, chiffrions, chiffriez, chiffraient, chiffrai, chiffras, chiffra, chiffrâmes, chiffrâtes, chiffrèrent, chiffrerai, chiffreras, chiffrera, chiffrerons, chiffrerez, chiffreront)
-
chiffrer (calculer; estimer; évaluer)
-
chiffrer (calculer; estimer; évaluer; évaluer à)
kalkulieren; veranschlagen-
veranschlagen verb (veranschlage, veranschlägst, veränschagt, veranschlug, veranschlugt, verangeschlagen)
-
chiffrer (calculer; estimer)
kalkulieren; berechnen; ausarbeiten; veranschlagen; überschlagen-
ausarbeiten verb (arbeite aus, arbeitest aus, arbeitet aus, arbeitete aus, arbeitetet aus, ausgearbeitet)
-
veranschlagen verb (veranschlage, veranschlägst, veränschagt, veranschlug, veranschlugt, verangeschlagen)
-
chiffrer
verschlüsseln-
verschlüsseln verb (verschlüssele, verschlüsselst, verschlüsselt, verschlüsselte, verschlüsseltet, verschlüsselt)
-
Conjugations for chiffrer:
Présent
- chiffre
- chiffres
- chiffre
- chiffrons
- chiffrez
- chiffrent
imparfait
- chiffrais
- chiffrais
- chiffrait
- chiffrions
- chiffriez
- chiffraient
passé simple
- chiffrai
- chiffras
- chiffra
- chiffrâmes
- chiffrâtes
- chiffrèrent
futur simple
- chiffrerai
- chiffreras
- chiffrera
- chiffrerons
- chiffrerez
- chiffreront
subjonctif présent
- que je chiffre
- que tu chiffres
- qu'il chiffre
- que nous chiffrions
- que vous chiffriez
- qu'ils chiffrent
conditionnel présent
- chiffrerais
- chiffrerais
- chiffrerait
- chiffrerions
- chiffreriez
- chiffreraient
passé composé
- ai chiffré
- as chiffré
- a chiffré
- avons chiffré
- avez chiffré
- ont chiffré
divers
- chiffre!
- chiffrez!
- chiffrons!
- chiffré
- chiffrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for chiffrer:
Synonyms for "chiffrer":
Wiktionary Translations for chiffrer:
chiffrer
Cross Translation:
verb
-
einen Text in Geheimschrift verfassen
-
(transitiv) etwas mit einem exakten oder geschätzten Zahlenwert bezeichnen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• chiffrer | → verschlüsseln | ↔ encrypt — to conceal information by means of a code or cipher |
• chiffrer | → verschlüsseln | ↔ versleutelen — coderen |
• chiffrer | → beziffern | ↔ becijferen — (muziek) notaties door cijfers aangeven |
• chiffrer | → beziffern | ↔ becijferen — door cijfers aanwijzen |
• chiffrer | → beziffern | ↔ becijferen — uitrekenen |