Summary
French to German:   more detail...
  1. dramatiser:


French

Detailed Translations for dramatiser from French to German

dramatiser:

dramatiser verb (dramatise, dramatises, dramatisons, dramatisez, )

  1. dramatiser (jouer; faire du théâtre; jouer la comédie; )
    schauspielen; darstellen
    • darstellen verb (stelle dar, stellst dar, stellt dar, stellte dar, stelltet dar, dargestellt)
  2. dramatiser (feindre; jouer; simuler; jouer la comédie)
    spielen; tun als ob; darstellen
    • spielen verb (spiele, spielst, spielt, spielte, spieltet, gespielt)
    • tun als ob verb
    • darstellen verb (stelle dar, stellst dar, stellt dar, stellte dar, stelltet dar, dargestellt)
  3. dramatiser (jouer; feindre; simuler; jouer la comédie)
    darstellen; spielen; dramatisieren
    • darstellen verb (stelle dar, stellst dar, stellt dar, stellte dar, stelltet dar, dargestellt)
    • spielen verb (spiele, spielst, spielt, spielte, spieltet, gespielt)
    • dramatisieren verb (dramatisiere, dramatisierst, dramatisiert, dramatisierte, dramatisiertet, dramatisiert)

Conjugations for dramatiser:

Présent
  1. dramatise
  2. dramatises
  3. dramatise
  4. dramatisons
  5. dramatisez
  6. dramatisent
imparfait
  1. dramatisais
  2. dramatisais
  3. dramatisait
  4. dramatisions
  5. dramatisiez
  6. dramatisaient
passé simple
  1. dramatisai
  2. dramatisas
  3. dramatisa
  4. dramatisâmes
  5. dramatisâtes
  6. dramatisèrent
futur simple
  1. dramatiserai
  2. dramatiseras
  3. dramatisera
  4. dramatiserons
  5. dramatiserez
  6. dramatiseront
subjonctif présent
  1. que je dramatise
  2. que tu dramatises
  3. qu'il dramatise
  4. que nous dramatisions
  5. que vous dramatisiez
  6. qu'ils dramatisent
conditionnel présent
  1. dramatiserais
  2. dramatiserais
  3. dramatiserait
  4. dramatiserions
  5. dramatiseriez
  6. dramatiseraient
passé composé
  1. ai dramatisé
  2. as dramatisé
  3. a dramatisé
  4. avons dramatisé
  5. avez dramatisé
  6. ont dramatisé
divers
  1. dramatise!
  2. dramatisez!
  3. dramatisons!
  4. dramatisé
  5. dramatisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for dramatiser:

VerbRelated TranslationsOther Translations
darstellen dramatiser; faire du théâtre; feindre; figurer; interpréter; jouer; jouer la comédie; simuler croquer; dessiner; décrire; dépeindre; esquisser; exhiber; exposer; faire de la figuration; faire du théâtre; faire le portrait de; figurer; imiter; interpréter; jouer; participer; peindre; personnifier; prendre part au jeu; représenter; se produire; se prêter au jeu; signaler quelque chose; signifier; vouloir dire; ébaucher; écrire; étaler
dramatisieren dramatiser; feindre; jouer; jouer la comédie; simuler
schauspielen dramatiser; faire du théâtre; feindre; figurer; interpréter; jouer; jouer la comédie; simuler
spielen dramatiser; feindre; jouer; jouer la comédie; simuler boursicoter; briller; exceller; faire du théâtre; faire l'hypocrite; faire semblant; feindre; figurer; interpréter; jouer; participer; prendre part au jeu; présenter un spectacle; prétendre; prétexter; se produire; se prêter au jeu; simuler; spéculer
tun als ob dramatiser; feindre; jouer; jouer la comédie; simuler faire comme si