Summary
French to German: more detail...
- jauge:
- jauger:
-
Wiktionary:
- jauge → Eichmaß, Einschlaggrube, Mess-Stab, Messgefäß, Schauglas, Tonnengehalt
- jauge → Lehre
French
Detailed Translations for jauge from French to German
jauge:
-
la jauge (velte)
-
la jauge (estampille; étalonnage; indicateur)
-
la jauge (indicateur; poids et mesures; étalonnage; marque d'étalonnage)
der Gradmesser -
la jauge (tonnage)
Translation Matrix for jauge:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Eichung | estampille; indicateur; jauge; étalonnage | estampille; étalonnage |
Gradmesser | indicateur; jauge; marque d'étalonnage; poids et mesures; étalonnage | |
Kubikmaß | jauge; tonnage | mesure cubique |
Pegel | jauge; velte | |
Peilstange | jauge; velte | |
Peilstock | jauge; velte |
Synonyms for "jauge":
jauger:
jauger verb (jauge, jauges, jaugeons, jaugez, jaugent, jaugeais, jaugeait, jaugions, jaugiez, jaugeaient, jaugeai, jaugeas, jaugea, jaugeâmes, jaugeâtes, jaugèrent, jaugerai, jaugeras, jaugera, jaugerons, jaugerez, jaugeront)
-
jauger (ramer; transporter en canot; faire de l'aviron)
-
jauger (sonder; mesurer; arpenter)
Conjugations for jauger:
Présent
- jauge
- jauges
- jauge
- jaugeons
- jaugez
- jaugent
imparfait
- jaugeais
- jaugeais
- jaugeait
- jaugions
- jaugiez
- jaugeaient
passé simple
- jaugeai
- jaugeas
- jaugea
- jaugeâmes
- jaugeâtes
- jaugèrent
futur simple
- jaugerai
- jaugeras
- jaugera
- jaugerons
- jaugerez
- jaugeront
subjonctif présent
- que je jauge
- que tu jauges
- qu'il jauge
- que nous jaugions
- que vous jaugiez
- qu'ils jaugent
conditionnel présent
- jaugerais
- jaugerais
- jaugerait
- jaugerions
- jaugeriez
- jaugeraient
passé composé
- ai jaugé
- as jaugé
- a jaugé
- avons jaugé
- avez jaugé
- ont jaugé
divers
- jauge!
- jaugez!
- jaugeons!
- jaugé
- jaugeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for jauger:
Verb | Related Translations | Other Translations |
Tiefe peilen | arpenter; jauger; mesurer; sonder | |
loten | arpenter; jauger; mesurer; sonder | plomber; sonder; viser |
rudern | faire de l'aviron; jauger; ramer; transporter en canot |