Translate lisière from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

lisière:
- Saum; Leine; Gürtel; Riemen; Gurt; Zügel; Halsband; Zaum; Longe; Verbrämung; Borte; Auflage; Streifen; Rand; Leiste; Kante; Tresse; Krempe
Wiktionary:
- lisière → Rand

French

Detailed Translations for lisière from French to German

lisière:

lisière [la ~] noun

la lisière (bordure; orée)
der Saum
- Saum [der ~] noun
la lisière (laisse; ceinture)
die Leine; der Gürtel; der Riemen; der Gurt
- Leine [die ~] noun
- Gürtel [der ~] noun
- Riemen [der ~] noun
- Gurt [der ~] noun
la lisière (collier; laisse; guide; bride; rêne; guides)
der Zügel; Halsband; die Leine; der Zaum; die Longe
- Zügel [der ~] noun
- Halsband [das ~] noun
- Leine [die ~] noun
- Zaum [der ~] noun
- Longe [die ~] noun
la lisière (galon; bord; application; marge)
die Verbrämung; die Borte; die Auflage; der Streifen; der Rand; die Leiste; die Kante; der Saum; die Tresse; die Krempe
- Verbrämung [die ~] noun
- Borte [die ~] noun
- Auflage [die ~] noun
- Streifen [der ~] noun
- Rand [der ~] noun
- Leiste [die ~] noun
- Kante [die ~] noun
- Saum [der ~] noun
- Tresse [die ~] noun
- Krempe [die ~] noun

Translation Matrix for lisière:

Noun	Related Translations	Other Translations
Auflage	application; bord; galon; lisière; marge	action d'imprimer; garniture; impression; intensité du son; niveau sonore; reliure; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
Borte	application; bord; galon; lisière; marge	bord; cadre; cordonnet; encadrement; galon; liseré; passement; passepoil; rebord; ruban
Gurt	ceinture; laisse; lisière	ceinture; ceinture de sécurité; ceinturon; courroie; sangle
Gürtel	ceinture; laisse; lisière	ceinture; ceinturon; cordon; courroie; sangle
Halsband	bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne
Kante	application; bord; galon; lisière; marge	bord; bordure; cadre; cordonnet; côté; encadrement; flanc; galon; liseré; passement; passepoil; rebord; ruban
Krempe	application; bord; galon; lisière; marge	bord; cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; rebord; ruban
Leine	bride; ceinture; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne	bande; barre; ceinture; corde; cordelette; courroie; câble; ficelle; fil; file; ligne; pli; rang; rangs; ride; règle; sangle; sillon; trait; tresse
Leiste	application; bord; galon; lisière; marge	aine; bordure; cadre; cordonnet; encadrement; galon; index; liseré; liste; passement; passepoil; ruban; table; tableau
Longe	bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne
Rand	application; bord; galon; lisière; marge	bord; cadre; cordonnet; côté; encadrement; flanc; galon; liseré; marge; marge de page; passement; passepoil; rebord; ruban
Riemen	ceinture; laisse; lisière	aviron; ceinture; ceinturon; courroie; petit disgue; rame; sangle
Saum	application; bord; bordure; galon; lisière; marge; orée	bord; cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; rebord; ruban
Streifen	application; bord; galon; lisière; marge	bande; banderole; cordonnet; film; galon; lignes; liseré; passement; passepoil; pellicule; ruban
Tresse	application; bord; galon; lisière; marge	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban
Verbrämung	application; bord; galon; lisière; marge
Zaum	bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne	bride; rêne
Zügel	bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne	bride; brides; rêne