Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate pâte

Translate pâte from French to German

Summary

French to German: more detail...

pâte:
- Pasta; Nudeln; dickflüssige Salbe; Paste; Teig; Kuchenteig
Wiktionary:
- pâte → Teig, Nudel, Pasta, Paste, Seele
- pâte → Teig, Paste, Pastete, Holzstoff

French

Detailed Translations for pâte from French to German

pâte:

pâte [la ~] noun

la pâte (baume épaisse; pommade)
die Pasta; die Nudeln; die dickflüssige Salbe; die Paste; der Teig
- Pasta [die ~] noun
- Nudeln [die ~] noun
- dickflüssige Salbe [die ~] noun
- Paste [die ~] noun
- Teig [der ~] noun
la pâte (saisie; garniture; ferrure; fermoir; armature)
der Teig
- Teig [der ~] noun
la pâte
der Kuchenteig
- Kuchenteig [der ~] noun

Translation Matrix for pâte:

Noun	Related Translations	Other Translations
Kuchenteig	pâte
Nudeln	baume épaisse; pommade; pâte	boulettes de pâte; macaroni; nouilles; pâtes; pâtes italiennes
Pasta	baume épaisse; pommade; pâte	boulettes de pâte; nouilles; pâtes; pâtes italiennes
Paste	baume épaisse; pommade; pâte
Teig	armature; baume épaisse; fermoir; ferrure; garniture; pommade; pâte; saisie
dickflüssige Salbe	baume épaisse; pommade; pâte

Synonyms for "pâte":

nouille; pastille; comprimé; tablette; cachet; bonbon; mortier; barbotine; colle; bouillie; pommade; baume; onguent; crème; embrocation; vaseline; brillantine; gomina

Wiktionary Translations for pâte:

pâte

noun

Préparation culinaire à base de farine
- pâte → Teig
Aliment fait de petits morceaux de pâte
- pâte → Nudel; Pasta
Substance ou mélange mou
- pâte → Paste

pâte

noun

aus mehreren Zutaten bestehende (häufig dickflüssige) formbare Masse, die meist als Grundstoff für Gebäck dient
- Teig → pâte
Gutwillige Instanz (Siehe Beispiel)
- Seele → pâte

Cross Translation:

From	To	Via
• pâte	→ Teig	↔ dough — mix of flour and other ingredients
• pâte	→ Teig	↔ paste — soft mixture used in making pastry
• pâte	→ Paste; Pastete	↔ paste — soft mixture of pounded foods
• pâte	→ Holzstoff	↔ houtpulp — een door koken onder druk uit hout verkregen grondstof voor papier

Related Translations for pâte