Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: tout à fait

French and English Translation Search Results for tout à fait

Summary
French to English:   more detail...
  1. tout à fait:
  2. tout a fait:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for tout à fait from French to English

tout à fait:

tout à fait adj

  1. tout à fait (certainement; certes; effectivement; )
    certainly; certainly yes; indeed; positively; definitely
  2. tout à fait (parfait; parfaitement; excellent; )
    flawless; perfect

Translation Matrix for tout à fait:

VerbRelated TranslationsOther Translations
perfect achever; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
flawless achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait correct; impeccable; impeccablement; infaillible; parfait; parfaitement; sans défaut; sans faute; sans fautes
perfect achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait absolu; accompli; achevé; approfondi; au poil; brillamment; complet; correct; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; d'une manière sensée; de haute qualité; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; en profondeur; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; impeccablement; irréprochable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; profond; profondément; sans défaut; sublime; super; superbe; supérieur; très approfondi; très bien; très poussé; à la perfection; à merveille
AdverbRelated TranslationsOther Translations
certainly bien entendu; certainement; certes; effectivement; mais oui; mais si; tout à fait absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; certes; complet; complètement; d'une façon décidée; décidé; effectif; effectivement; en effet; entier; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; juste; mais si; mais si!; parfait; pertinemment; pertinent; positif; positivement; quand même; réel; réellement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; si; sûr; sûrement; tout de même; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement
definitely bien entendu; certainement; certes; effectivement; mais oui; mais si; tout à fait absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; certes; complet; complètement; d'une façon décidée; décidé; définitivement; effectivement; en effet; entier; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; juste; mais si; mais si!; parfait; pertinemment; pertinent; positif; positivement; pour de bon; pour toujours; quand même; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; si; sûr; tout de même; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
indeed bien entendu; certainement; certes; effectivement; mais oui; mais si; tout à fait assuré; assurément; au demeurant; authentique; bien entendu; bien sûr; c'est vrai; cela va de soi; cependant; certain; certainement; certes; complet; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; du reste; effectivement; eh bien; en effet; en réalité; en vérité; entier; forcément; il est vrai; juste; mais si; mais si!; naturel; naturellement; parfait; positif; pourtant; quand même; réellement; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; si; sûr; tout de même; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à la vérité; à propos; évidemment; évident
positively bien entendu; certainement; certes; effectivement; mais oui; mais si; tout à fait catégorique; catégoriquement; certain; certainement; effectif; effectivement; ferme; réel; réellement; sûrement; véritable; véritablement
OtherRelated TranslationsOther Translations
certainly bien sur!
indeed oui
ModifierRelated TranslationsOther Translations
certainly yes bien entendu; certainement; certes; effectivement; mais oui; mais si; tout à fait

Synonyms for "tout à fait":


Wiktionary Translations for tout à fait:

tout à fait
adverb
  1. Entièrement, absolument.
tout à fait
adverb
  1. to the greatest extent; completely
  2. precisely; exactly
Cross Translation:
FromToVia
• tout à fait → eminently; especially; exceedingly; exceptionally; notably; notedly; particularly; seperately; specially; specifically; entirely; completely; greatly; fairly; highly; a lot; keenly; lots; much; quite; pretty; well ↔ anders — Namibia, Südwesterdeutsch (adverbialer Gebrauch) besonders, außergewöhnlich; ganz, sehr
• tout à fait → throughout; altogether; all over; completely; bodily; totally ↔ ganz und gar — völlig, vollständig

tout a fait:

tout a fait adj

  1. tout a fait (absolument)
    absolutely; utterly; entirely

Translation Matrix for tout a fait:

AdverbRelated TranslationsOther Translations
absolutely absolument; tout a fait absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; certes; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; mais si!; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr; total; totalement; vraiment; véridiquement; véritablement
entirely absolument; tout a fait en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes
utterly absolument; tout a fait complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement
OtherRelated TranslationsOther Translations
absolutely bien sur!

Related Translations for tout à fait



English

Detailed Translations for tout à fait from English to French

Related Translations for tout à fait







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0751 seconds
Page rendered in 1.0 seconds