Summary
French to English: more detail...
- ride:
- ridé:
- Wiktionary:
English to French: more detail...
- ride:
- Wiktionary:
French
Detailed Translations for ridé from French to English
ride:
Translation Matrix for ride:
Noun | Related Translations | Other Translations |
facial line | ligne; pli; ride; sillon; trait | |
furrow | cannelure; carrière; coulisse; entaille; fente; feuillure; fosse; fossé; ligne; pli; rainure; ride; sillon; trait; tranchée | fente; sillon |
groove | cannelure; carrière; coulisse; entaille; fente; feuillure; fosse; fossé; rainure; ride; sillon; tranchée | balafre; cannelure; carrière; chenal; coche; coupe-feu; coupure; creux; crevasse; césure; encoche; entaille; entrebâillement; estafilade; fente; fissure; fossé; gorge; gouffre; incision; pare-feu; passe; précipice; rainure; ravin; sillon; taillade; tranchée |
ripple | ride | |
rippling | ride | clapotis |
wrinkle | ligne; pli; ride; sillon; trait | faux pli |
Verb | Related Translations | Other Translations |
groove | graver; inciser | |
ripple | chiffonner; clapoter; froisser; murmurer; plisser; se chiffonner; se froisser; se plisser | |
wrinkle | chiffonner; froisser; plisser; se chiffonner; se froisser; se plisser | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
rippling | clapotant |
Synonyms for "ride":
ridé:
Translation Matrix for ridé:
Noun | Related Translations | Other Translations |
scored | résultat; score | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
carved | creusé de rides; marqué; rayé; ridé; sillonné | |
corded | nervuré; ridé; strié; à côtes | |
furrowed | rayé; ridé; sillonné | |
grooved | rayé; ridé; sillonné | |
lined | rayé; ridé; sillonné | ligné |
ribbed | nervuré; ridé; strié; à côtes | nervuré |
wrinkled | creusé de rides; froncé; ridé; sillonné | froissé |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
scored | creusé de rides; marqué; rayé; ridé; sillonné |
Synonyms for "ridé":
Related Translations for ridé
English
Detailed Translations for ridé from English to French
ridé form of ride:
-
to ride (drive; operate)
conduire; diriger; piloter-
conduire verb (conduis, conduit, conduisons, conduisez, conduisent, conduisais, conduisait, conduisions, conduisiez, conduisaient, conduisis, conduisit, conduisîmes, conduisîtes, conduisirent, conduirai, conduiras, conduira, conduirons, conduirez, conduiront)
-
diriger verb (dirige, diriges, dirigeons, dirigez, dirigent, dirigeais, dirigeait, dirigions, dirigiez, dirigeaient, dirigeai, dirigeas, dirigea, dirigeâmes, dirigeâtes, dirigèrent, dirigerai, dirigeras, dirigera, dirigerons, dirigerez, dirigeront)
-
piloter verb (pilote, pilotes, pilotons, pilotez, pilotent, pilotais, pilotait, pilotions, pilotiez, pilotaient, pilotai, pilotas, pilota, pilotâmes, pilotâtes, pilotèrent, piloterai, piloteras, pilotera, piloterons, piloterez, piloteront)
-
-
to ride (ride horseback)
faire du cheval; rouler sur; parcourir en voiture; monter; faire de l'équitation-
faire du cheval verb
-
rouler sur verb
-
parcourir en voiture verb
-
monter verb (monte, montes, montons, montez, montent, montais, montait, montions, montiez, montaient, montai, montas, monta, montâmes, montâtes, montèrent, monterai, monteras, montera, monterons, monterez, monteront)
-
-
to ride (drive)
Conjugations for ride:
present
- ride
- ride
- rides
- ride
- ride
- ride
simple past
- rode
- rode
- rode
- rode
- rode
- rode
present perfect
- have ridden
- have ridden
- has ridden
- have ridden
- have ridden
- have ridden
past continuous
- was riding
- were riding
- was riding
- were riding
- were riding
- were riding
future
- shall ride
- will ride
- will ride
- shall ride
- will ride
- will ride
continuous present
- am riding
- are riding
- is riding
- are riding
- are riding
- are riding
subjunctive
- be ridden
- be ridden
- be ridden
- be ridden
- be ridden
- be ridden
diverse
- ride!
- let's ride!
- ridden
- riding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for ride:
Related Words for "ride":
Synonyms for "ride":
Antonyms for "ride":
Related Definitions for "ride":
Wiktionary Translations for ride:
ride
Cross Translation:
verb
ride
-
to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.
-
to be transported in a vehicle as a passenger
- ride → monter
-
to transport someone in a vehicle
- ride → conduire
-
to mount someone to have sex with them
- ride → monter
-
vehicle
- ride → bagnole
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ride | → trajet; voyage; vol; traversée | ↔ Fahrt — Reise |
• ride | → auto-stop; stop; lift; covoiturage; pouce | ↔ Lift — (umgangssprachlich) sonst besonders Namibia, Südafrika (KwaZulu-Natal): Gelegenheit / Möglichkeit zur Mitfahrt in einem privaten Fahrzeug (unter Kostenbeteiligung); Mitfahrt, Mitnahme in einem Fahrzeug; (von Anhaltern) das Sich-mitnehmen-Lassen |
• ride | → conduire | ↔ fahren — Hilfsverb „haben“: ein Fahrzeug lenken bzw. führen |
• ride | → aller à cheval | ↔ reiten — (intransitiv) Hilfsverb „sein“, seltener „haben“: sich auf dem Rücken eines Reittieres (besonders eines Pferdes) befinden und sich mit dessen Hilfe fortbewegen |